héchüqi fěng zhì？西幃西幃宋.
秋風在哪裏？肖驍送來了鵝。
妳好，我來了.
潮來？庭院樹木，孤客先聞。
白話翻譯:秋風不知從哪裏吹來，壹群群大雁簌簌而入。清晨，秋風吹向院中的樹木，悲傷的孤客最先聽到。
總體評價:
這首詩的內容其實就是江淹在《別怨離別》這首詩的前兩句所說的。但詩人並沒有在客人的心上多花筆墨，而是在秋風上馳騁。
詩的題目是《秋風》；第壹句，“秋風從何而來？”，就題目提問，搖曳生姿，通過這種突兀飄忽的提問，也表現出秋風不知從何而來，忽如其來的特點。
如果我們進壹步探究它的含義，這個問題可能還隱含著抱怨秋天的意思，這類似於“春天的微風，既然我不敢認識妳，為什麽要分開我床邊的絲綢窗簾？”李白春思中。秋風的到來，既看不見，又無處不在。從哪裏來，從哪裏來，這是毋庸置疑的。