當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - “春城繁花似錦,東風冷柳斜”是什麽節日

“春城繁花似錦,東風冷柳斜”是什麽節日

“春城遍地花,寒食東風柳斜。”描述的節日是寒食節,是清明節的前壹兩天。

“春城遍地花,寒食東風柳斜。”出自唐代詩人韓逸的《寒食/寒食日是事》1,原文

暮春時節,長安城內處處歌舞,落花無數,寒食節的東風吹在皇家園林的柳樹上。

夜幕降臨了,宮殿裏忙著點蠟燭,煙霧飄到了王子和侯爵的房子裏。

2.翻譯

暮春的長安,柳絮滿天飛,寒食節東風吹禦花園柳枝。

夜幕降臨,皇宮裏忙著發放蠟燭,炊煙裊裊進入王公貴族的家中。

3.欣賞

開頭“春城滿花”。“春城”指的是春天的都城長安。“飛花”,即花瓣紛紛落下,表示春末時節。“處處”以雙重否定構成肯定,進而寫出整個長安柳絮飛落紅的迷人春色。第二句“寒食東風柳斜”,講的是宮中園林的景色。“禦柳”指禦花園中的柳樹。當時寒食節斷柳進門是壹種習俗,而在清明這壹天,皇帝還頒布法令,把榆柳之火作為禮物送給近臣,以示恩寵。所以詩人特意在無限春光裏,剪下了隨風飄揚的“禦柳”。

詩的前兩句寫的是白天,後兩句寫的是夜晚:“夕陽西下,漢宮傳燭,輕煙散入五侯府。”“日落”是傍晚。“漢宮”是指唐代的皇宮。“五侯”壹般指東漢時同壹天被封的五個太監。這裏用漢朝來比喻唐朝,暗指中唐以來壹直受到皇帝寵愛的宦官。每個家庭都不能在寒食節生火,但皇宮是個例外。天黑之前,宮殿裏正忙著分發蠟燭。除了皇宮,妳的近臣也可以得到這個恩惠。詩中用“過”和“散”生動地描繪了壹幅夜晚蠟燭經過的畫面,使人看到了蠟燭的光亮,聞到了淡淡的煙味。寒食禁火是我國由來已久的習俗,但有權有勢的大臣可以破例放置蠟燭。詩人對這種腐敗的政治現象進行了委婉的諷刺。

這首詩善於選取典型題材,引用恰當典故,諷刺宦官寵溺和專制的腐敗。雖然文筆十分精妙,但在歷史典故的暗示和中唐社會形勢的印證下,讀者還是能理解詩的主題。

寒食節介紹:寒食節:105夏季至日後,清明節前壹兩天。當壹天的第壹天是節日時,禁止吸煙,只吃冷食。在後世的發展中,逐漸增加了祭掃、登高、蕩秋千、蹴鞠、鉤鐮、鬥雞等習俗。寒食節延續了2000多年,壹度被稱為中國最大的民間節日。寒食節是中國唯壹以飲食習俗命名的傳統節日。

寒食節的由來,據史書記載:春秋時期,晉國公子重耳逃亡他國,流亡19年,大臣介子推始終跟隨左右,不離不棄;甚至“削股”。重耳努力成為壹代著名的君主“晉文公”。但是介子推並不想發財,就和母親隱居到綿山。晉文公下令釋放火燒山,以迫使他出山,但介子推決心不出山,最終死於火災。晉文公記住了他的忠義,把他葬在綿山,建了壹座神龕,建了壹座寺廟,並下令在介休之日禁止寒食,以表達哀思。這就是“寒食節”的由來。

在清初湯若望歷法改革之前,清明節定在寒食節後兩天。唐家改革後,寒食節定在清明節前壹天。現代二十四節氣的定義沿用唐的,所以寒食節是清明節的前壹天。

從春秋時期到現在,寒食節已經有2600多年的歷史了。故事發生在中國山西,被定為清明節的前壹天。這壹天,吃冷食、祭祀、郊遊的習俗壹直流傳下來,為全國所接受。隨著時間的推移,寒食節已經悄然並入清明節,以介子推為代表的封建愚忠思想也沈入了歷史的長河。而冷食所代表的人民對忠誠、正直、政治清明的贊美,千百年來都是如此。