出自:《詩經》
白露是霜。所謂伊人在水壹方。
從中來回追查，路又堵又長。從它遊回來，在水中間。
時間久了，白露不清楚了。所謂伊人在水。
從中來回追查，路堵了，斷了。從裏面遊回來，在水裏遊。
賈蔡，太平盛世未過。所謂伊人在水。
回去跟著走，路堵了右拐。從裏面遊回來，在水裏遊走。
關雎
出自:《詩經》
關鶴鳴的魚鷹，伴著小河的小洲。美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。混合荇菜，從左到右打撈吧。美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。混合荇菜，從左往右挑吧。美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。
荇菜，從左往右拉吧。美麗賢惠的女人敲鐘取悅她。
邪惡
來自:韓樂府
邪，我要認識妳，我要長命百歲。
山中無陵，河中竭，冬有雷震，夏有雨雪，天地合而為壹，才敢與妳決裂。
無標題的
作者:李商隱
我遇見她是很久以前的事了，但自從我們分開後，時間變得更長了，東風起了，百花齊放。
春天的蠶會壹直織到死，當火炬化為灰燼時，眼淚會流幹。
早晨，她在鏡子裏看到自己的發雲在變化，然而她卻用她的晚歌勇敢地面對月光的寒冷。
離她那迷人的山不遠了，哦，藍鳥，聽著！-把她說的帶給我！。
鑲嵌豎琴
作者:李商隱
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦，每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚，藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個本該持續到永遠的時刻，在我知道之前已經來了又去了。
無標題的
作者:李商隱
昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
Titu城南莊
作者:崔虎
去年春天，在這扇門裏，女孩的臉，與桃子形成對比。今天又來到這裏，姑娘不知去了哪裏，只有桃花依舊，笑靨怒放在春風。
以愛情或地方題材為題材的四首七言律詩的古代民歌
作者:劉禹錫
柳綠江水平，聞朗江上歌聲。東邊日出西邊雨，路上風和日麗。
向朋友贈送禮物
作者:杜牧
婀娜婷婷十三余，豆蔻初二月。
春風沿揚州路十裏，妳永遠不知道妳什麽時候卷起珠簾。
深情卻總是無情，笑不出來才覺得驕傲。
桌上的蠟燭點燃了心，它也看見了離別；妳看，它為我們流下眼淚，流向清晨。
李四
作者:袁震
曾經壹嘗茫茫大海，覺得其他地方的水都是蒼白的；壹旦經歷過巫山的雲，就覺得別處的雲黯然失色。
匆匆走過花叢，慵懶回頭；這個原因，壹半是因為苦行僧的苦行僧，壹半是因為妳曾經的妳。
雨中響起的鐘聲
作者:劉勇
秋天的蟬叫得如此淒涼而急促，面對著長亭，正是傍晚時分，壹場突如其來的雨剛剛停了。所有的帳都沒有心情，妳會想念那個地方，藍舟會毀了妳的頭發。
手牽著手看著對方，淚水在眼眶裏打轉，直到最後沒有言語，千言萬語哽在喉嚨裏說不出來。我思念千裏煙浪，黃昏沈入天際。
自古情傷離別，更值得冷落清秋節。今晚妳在哪裏醒來？楊柳岸，晨風和殘月。
這是很長壹段時間，相愛的人都不在壹起，我甚至期望滿足於名存實亡的好天氣，好風景。風俗千奇百怪，和誰談。
玉匣元璽
作者:辛棄疾
東方夜千樹開，繁星點點。寶馬雕花車滿路香。
鳳笛動，玉壺轉，魚龍舞通宵。
飛蛾，雪，柳，金線，笑，香都走了。在人群中尋找他。
驀然回首，那個人就在那裏，燈光昏暗。
壹簇梅花
作者:李清照
紅藕香，玉在秋日纏綿。輕輕解開羅尚，獨自去蘭。誰送的雲錦書？雁字歸時，月滿西廂。
。花開花落，流水潺潺。壹種相思，兩處閑情。我無法消除這種情況。我只有皺眉，但我還是上去了。
心。
鵲橋仙
作者:秦觀
天空中的薄雲在變化，天空中的流星傳遞著相思的哀愁，無盡的銀河今夜我悄悄穿越。在秋露秋意的第七天，該見面的見面了，多是世間的那些在壹起的人，而是容顏夫妻。
共同訴相思，柔情似水，相見恨晚如夢，當不忍睹橋路。如果兩人感情持續時間長，是早晚的事嗎？
生岔子
作者:歐陽修
農歷正月十五，花市燈火如晝。月亮升到柳樹上，黃昏時他和我幽會。
今年正月十五的元宵節，月光和燈光還是和去年壹樣。見去年，淚滿春衫袖。
愛上花的蝴蝶
作者:蘇軾
花兒雕謝，紅杏小，燕子飛來，人在綠水裏走來走去。枝頭吹柳少，天涯何處無芳草！
馬路外墻裏蕩秋千，俗人在墻裏，美女在墻裏笑。笑聲消逝在寂靜中，激情卻被無情地惹惱。
Bu運算符
作者:李誌毅
我住在長江頭，妳住在長江尾。我天天想妳，卻見不到妳，於是喝長江水。
這水什麽時候會停？這種仇恨什麽時候有過？只希望妳的心和我壹樣，不要想我！