當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 請用羅馬、意大利、俄羅斯、希臘四種語言翻譯“記住我春天畫花兒時的微笑”!!!

請用羅馬、意大利、俄羅斯、希臘四種語言翻譯“記住我春天畫花兒時的微笑”!!!

英語:

當春天的花的顏色畫,我的微笑妳(要)記住。

或者:

當春天的花的顏色畫,我的微笑妳記得。

語句分析:

當春天-當春天

彩色的花-花的顏色。

那幅畫——畫的

我的微笑-我的微笑

妳想要記住-妳必須記住

意大利語:

春天的花是彩色的,我很難過。

語句分析:

春天花開的時候

il color della Pittura-彩色繪畫

伊爾米奧·索裏索-我的微笑

妳必須記住

俄語:

Когда весенний цветок цвета живописи, моя улыбка вы хотите запомнить.

羅馬尼亞語:

c?nd prim?妳好,我是誰?mbet pe care dori?i s?v?阿米提?我

語句分析:

c?什麽時候

普裏姆。春天花朵的顏色

繪畫藝術

meu z?mbet-我的微笑

體育保健多莉?i s?v?阿米提?我-妳必須記住

以上翻譯可能有誤,僅供參考,謝謝。