當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 詠物三原則及其翻譯

詠物三原則及其翻譯

萬山萬壑近荊門,光女生於斯,長於斯。她從紫色的宮殿出來,進入了沙漠,她現在已經變成了黃色黃昏中的綠色墳墓。她的臉!妳能想象春天的風嗎?,桓配空是夜月的靈魂。她的玉吉他上的韃靼之歌,訴說著她永恒的悲傷。

千山萬谷連綿不絕,像跑到了荊門,王昭君長大的山村至今猶存。

從紫臺到塞外大漠,只剩下壹座孤墳,不知在何處,面朝黃昏。

迷茫的君王只通過畫圖知道昭君的外貌,山下的竟陵是昭君靈魂的回歸。她的胡音琵琶流傳千年,分明是悲憤交加。

賞析:這是壹組詩《名勝古跡五首》中的第三首詩。詩人通過吟詠昭君村,緬懷王昭君來表達自己的懷抱。詩人感受到了王昭君的遭遇。

他在表達深切同情的同時,表現了趙君對故國的向往和怨恨,贊揚了趙君雖死而魂歸的精神,從中寄托了詩人自身的人生經歷和愛國情懷。全詩敘事清晰,形象突出,寓意深刻。

杜甫這首詩的題目是《古跡頌》。他在寫趙君的怨恨時,寄托了他對人生、對家、對國的感情。杜甫當時“徘徊於天地之間的西南”,遠離家鄉,處境與昭君相似。他生活在昭君故裏,只是借用了昭君的思鄉意象和夜月的靈魂,寄托了自己的思鄉情懷。