看到無邊無際的海洋
——曹操
東岸登上碣石山看茫茫大海。
大海如此廣闊無垠,島嶼高高聳立在海面上。
樹木和百草枯草,非常茂盛,秋風吹得樹木發出悲傷的聲音,大海正在湧動巨浪。
太陽和月亮的運行似乎來自浩瀚的海洋。
日月之旅,若出其不意;
韓是才華橫溢的明星,若出其不意。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
翻譯
登上高高的碣石山,遠眺茫茫大海。(碣石在東方看海。)
水波湧動,山島高踞水中。(什麽是水,什麽是山,什麽是島。)
山島上樹木叢生,各種奇花異草枝繁葉茂。有許多樹和大量的草藥。)
蕭瑟的秋風吹在水面上,水中有波。(秋風蕭瑟,波濤洶湧。)
雄偉的太陽和明亮的月亮似乎在海上升起。(日月之行,若出其境;)
燦爛的銀河,太陽和月亮似乎來自大海。(明星韓才華橫溢,若出其不意。)
(此處使用互文性)
用這首詩來表達我的心情,我覺得很幸運。(還好連載,歌唱。)
菊池壽
【東漢】曹操
烏龜雖然命長,但也還是有它的時候。
壹條毒蛇在霧中飛行,最後落滿灰塵。
老馬潛伏,誌在千裏。
烈士們在晚年充滿勇氣。
盈縮期不僅在天上;
滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
雖然烏龜有很長的壽命
雖然烏龜的壽命很長,但還是有生命終結的時候。
雖然毒蛇能在霧中飛行,但它們最終會死去,化為塵土。
老邁的千裏馬蹲在馬廄裏,它的誌向依然是日行千裏。
有遠大抱負的人,晚年永遠不會停止努力進取。
人的壽命長短不僅僅是上天決定的。
只要照顧好自己的身心,就能活得更久。
很幸運。用唱歌來表達自己的想法和感受。