全詩如下:
曾有鳳凰在鳳凰臺上，鳳去臺空，唯江東還。
武功花鋪設在荒無人煙的小道上，晉朝皇親國戚的數量已經成了饑荒。
山中雲霧繚繞，如藍天，河水壹分為二。
總有壹個漢奸當道，像是遮天蔽日，長安看不到心裏郁悶。
全詩的字面意思:
曾經有壹只鳳凰在鳳凰臺上遊泳，但是只有鳳凰去臺灣的時候河水還在流。
吳國宮殿裏的花草覆蓋了荒涼的小路，晉朝的許多皇室都成了貧瘠的墳墓和古老的山丘。
三山之霧若隱若現，如墜蒼穹，江面被白鷺洲壹分為二。
那些長長的浮雲，總藏著太陽的光輝，爬得高了，看不到長安。怎麽能不讓人心酸呢？
全詩賞析:
《登南京鳳凰臺論》是唐代律詩中的名篇。
“曾經在這裏玩耍的鳳凰，以他們的名字命名這個地方，現在已經放棄它到這條荒涼的河流。”前兩句寫的是鳳凰臺的傳說。十四個字裏，接連用了三個鳳字，但又不太重復。音節活潑優美。鳳凰臺舊址在今南京鳳凰山。相傳劉宋南朝元嘉年間，此山有鳳凰聚集，築有梯田，故名山與梯田。鳳凰是壹種吉祥的標誌。鳳凰來訪，象征著王朝的興盛；如今鳳凰去臺，六朝繁華壹去不復返。唯有長江之水猶在流，自然永恒！
"吳宮徑草曲，金衣舊塵."從眼前的場景來看，更進壹步的誕生，與六朝的興盛聯系在壹起。三國時期的吳和後來的東晉，南朝的宋、齊、梁、陳先後在金陵建都，所以金陵有“六朝古都”之稱。六朝時期，金陵達到空前繁榮，成為世界上人口過百萬的最大城市。漫長的秦淮河穿城而過，六朝經濟文化中心和市民居住中心匯聚兩岸。其繁榮程度可見壹斑。然而六朝雖盛，卻是曇花壹現。每個朝代的平均壽命都在55年左右，旋轉速度令人目不暇接。如今，似乎曾經繁華的吳國宮廷已經冷清，東晉風流人物早已逝去。六朝的繁華也像鳳凰塔壹樣消失在歷史的波濤中。
“三山半落天外，如此白鷺島分江。”兩句話從抒情變成了寫景。詩人並沒有沈浸在對歷史的哀悼中，而是把思緒抽了出來，把目光投向了眼前的河山。“三山半落藍天外，似此白鷺分河之島”，三座山峰並肩而立，立於雲霧繚繞中，若隱若現，仿佛落在藍天外；秦淮河西流入長江，被白鷺島橫穿，河水壹分為二，形成兩條河。這兩句氣勢磅礴，境界寬廣，為對聯的結尾“看長安”做了鋪墊
“壹朵雲在天堂之光和我之間升起，把他的城市從我憂郁的心中隱藏起來。”這兩首詩寓意深刻。長安是朝廷所在地，太陽是皇帝的象征。李白的兩首詩暗示皇帝被邪靈包圍，他沒有辦法報效國家。他的心情非常痛苦。《不見長安》詩中的“鄧”字，觸情而悲，寓意寓言，回味無窮。