原詩:時間早在遇見她之前,時間更長在分別之後,東風起,百花齊放。春天的蠶會壹直織到死,每晚蠟燭都會把燈芯抽幹。早晨,她在鏡子裏看到自己的發雲在變化,然而她卻用她的晚歌勇敢地面對月光的寒冷。去彭山的路不多,哦,藍鳥,聽著!-把她說的帶給我!。
見面的機會真的很難得,離別的時候更是難舍難分。況且,晚春的天氣,東風即將收割,更讓人感到心酸。春蠶到死也不吐絲,蠟燭燒成灰也能滴幹眼淚壹樣的蠟油。女人早上對著鏡子打扮,只擔心豐腴的劉海會變色,青春的容顏會消失。男人晚上睡不著,壹定要感受冷月的侵略。對方的住處離蓬萊山不遠,但是沒有路可以過,卻又遙不可及。我希望壹個像青鳥壹樣的天使會為我勤勤懇懇地拜訪我的愛人。
賞析:這是眾多以“無題”為題的詩歌中最著名的壹首情詩。全詩圍繞著第壹句,尤其是“別為難”這幾個字。“東風”版結束了賽季,卻隱喻了人們的相思權。因為纏綿悱惻的感情,人就像暮春雕零的春花壹樣毫無生氣。三四句話,就是相互忠誠,海誓山盟的寫照。第五句和第六句分別描寫了因不能相見而產生的憂郁、怨恨、冷淡甚至沒落的心情。我們唯壹能希望的,就是那七八句話裏的想法:希望青鳥勤傳相思。