白話文解讀:天邊明月升到樹梢，嚇得棲息在枝頭的喜鵲。涼爽的晚風似乎帶來了遠處的蟬鳴。稻花香中，人們談論著豐收年，耳邊傳來壹陣陣蛙鳴，仿佛在說豐收年。
天空飄著淡淡的雲，閃爍的星星在閃爍，山前下著小雨。曾幾何時，熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林裏。當山路轉彎時，曾經令人難忘的溪橋出現在他的眼前。
2、夜熱依舊和午後熱壹樣，開門站在月亮中間。竹樹深蟲鳴，不是風。——出自宋:楊萬裏《夏夜追涼》
白話文解讀:夏天中午，天氣熱，沒想到晚上這麽熱。打開門，在月光下站壹會兒。這時，遠處的竹林和樹林裏，傳來蟲鳴聲，壹陣涼意迎面飄來。然而，這不是風，也許這是大自然的寧靜涼爽。
西邊的山燈突然熄滅，東邊的湖面上緩緩升起壹輪明月。晚上把頭發垂在樹蔭下，打開窗戶，在安靜寬敞的地方躺下。晚風送來壹陣陣荷花的香味，竹葉上的露珠發出清脆的聲音。我以為我會想做壹首歌，做壹首歌，我只討厭我面前的朋友。——出自唐代:孟浩然《南亭夏想辛》
白話文解讀:太陽的影子突然從西邊落下，池塘上的月亮從東邊緩緩升起。讓頭發披散下來，享受夜晚的涼爽。打開窗戶，在安靜寬敞的地方躺下。壹陣晚風帶來了荷花的清香，露水從竹葉上滴下來，發出清脆的聲音。我就是想彈琴，可惜沒有知音欣賞。