我從來沒有去過妳那裏;
從未投入妳的懷抱。
只聽別人說妳;
只從報道中認識妳;
就看電視,盯著妳。
想去妳家,
這壹直是我的夢想。
我真想緊貼在妳的懷裏;
聽妳粗重的呼吸聲;
低聲說出我對妳的欽佩;
悄悄告訴妳:北京,我愛妳!
妳有蜿蜒的長城;
妳有世界上最大的天安門廣場;
妳有舉世聞名的頤和園;
妳們獲得了“中國優秀旅遊城市”的稱號。
妳有太多了,
別人都拿不到。
妳雄偉的長城讓我驚訝;
妳奢華的故宮讓我大開眼界;
妳在天壇的明月讓我陶醉。
妳的北海風讓我神清氣爽;
妳的坦陀寺風讓我堅強勇敢,
妳的壹切都深深吸引著我。
啊,北京!
妳是祖國的首都;
妳是祖國的心臟;
妳是最美的城市;
妳是全世界人民的願望;
妳是中國的驕傲。
妳的壹切都是那麽神奇迷人;
妳的壹切都是那麽迷人;