2.腰帶變寬,讓人為伊憔悴,我也不後悔。——柳永《吳風起》
3.《當妳老了》:當妳老了,白發蒼蒼,昏昏欲睡,坐在爐火邊打盹,請把這首詩拿下來,慢慢讀,回憶起妳過去眼神的柔和,回憶起它們過去濃重的陰影;有多少人愛妳年輕快樂時愛慕妳的美好、虛偽或真誠?只有壹個人愛妳朝聖者的靈魂和妳衰老的臉上痛苦的皺紋。垂下,在紅燈的火爐旁,溫柔而憂傷的低俗作品,請刪除愛情的消失,在頭頂的山上慢慢行走,把臉藏在壹群星星中間。(英文版葉芝更好)
4.白露是霜。所謂伊人在水壹方。從中追溯,路阻且長;從它遊回來,在水中間。嘿,是白露嗎?。所謂伊人在水。從它身上追溯,路是堵的,是尷尬的;從裏面遊回來,在水裏遊。賈蔡,太平盛世未過,所謂伊人,在水?。從中追溯,路阻且右;從裏面遊回來,在水裏遊。《甲戌》
5.我的日記變成了妳的文字。