沙羅兩棵樹的圖案和顏色預示著興者衰。
驕者必敗，就像春夜的夢。
兇猛的會消亡，就像風前的塵埃。
有不同的翻譯，我最喜歡這個:
“莎倫的雙樹花黯然失色，
繁華人如滄桑轉衰，
驕傲和奢侈不會長久，
就像春天夜晚的壹場夢。"
《黑甲物語》是日本中世紀文學中具有代表性的戰爭故事，主要描寫了源氏和黑兩個武士集團為爭奪世界而進行的政治軍事鬥爭的過程。
書名。原三卷，鐮倉時代初期編纂，是日本軍紀故事的最高成就。整篇文章基於佛教因果無常的觀念，描述了平家宗族的興盛、衰落乃至滅亡。寫法和中文混為壹談，寫的是對話的散文敘事詩。