醉在燈油燈下看劍的夢裏，夢回軍營的舊日時光，壹響號角聲。把烤牛肉給男人們，樂隊演奏北方歌曲。這是秋天戰場上的閱兵。
馬跑得像馬德祿，弓箭飛得像打雷。皇帝完成收復國家失地的大業，取得壹代又壹代的好名聲，這是壹個好主意。這是徒勞的。
這是鼓勵陳同富的壹句話。詩人回憶了那些年打殺的盛況，表達了誓死保家衛國、消滅侵略者的誌向，也表達了自己的國家被外族侵略的悲痛和憤慨，但如今年事已高，再也不能報國殺敵了。