曾古義:副詞，用來加強語氣與現義，以通偽“層”字古義。在古代漢語中，有大量古今字形相同，但意義和用法不同的詞，即古今同義詞。在離開太丘的過程中，古義是離開，後來演變為去某處。
水字自地而流，河、淮、河、漢也，河與淮、漢並列，指長江、黃河。“將”、“和”在古代是專有名詞，現在已經擴展為通稱。金來源於荀子《勸學篇》中的金，泛指壹切金屬，現在泛指黃金。
在他的晚年，烈士們充滿了勇氣，這種勇氣來自於壹只烏龜的生命。其中，烈士原本指的是有氣節有誌氣的人，現在指的是為革命事業獻身的人。前朝皇帝無意為師。卑微是指地位低下，可鄙是指知識貧乏，並不是貶義。現在指質量差，成了貶義詞。