當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 紅雨傾盆是哪首古詩?

紅雨傾盆是哪首古詩?

《紅雨傾盆》指的是李賀的《入酒》。

原文是:

玻璃鐘,琥珀厚,小槽酒滴真珍珠紅。烹龍、炮、鳳、玉、肥、淚,羅平繡簾圍香風。演奏龍笛和鯰魚鼓。白牙歌,腰舞。情況是青春會黃昏,桃花會落紅雨。我建議妳整天喝醉,酒不會到達劉玲的墳墓。

翻譯為:

酒杯是玻璃鐘做的,酒是琥珀色的,酒是朱紅色的。烤熟的馬肉和野雞吃到嘴裏,還能聽到油烤的時候油爆的聲音,好像在哭。絲綢織錦做成的窗簾充滿了香味。除了食物和酒的香味,還有白牙藝妓唱歌,細腰舞者演奏龍笛和敲鼓。盛宴的時間是壹個春天的晚上,他們高興了壹整天。他們喝過青春,玩過美好的時光。桃花被鼓聲打散,被舞動的衣袖弄亂,落如紅雨。他們白白浪費了如花的青春。我勸妳像他們壹樣整天喝得酩酊大醉,因為妳把所有的酒都喝光了,而且沒有酒可以灑在酒鬼劉玲的墳墓上!

贊賞:

這首詩把壹派燈紅酒綠、歌舞升平的景象弄得五彩繽紛,多姿多彩,形神兼備,催人奮進,以高超的藝術技巧表現了詩人對生活的深刻體驗。

這首詩以朦朧、瑰麗、蒼涼的意境,生動、靈動、神奇的意象,構築了意義模糊、意境空靈的美學特征,充分表達了詩人在病態社會中的厭倦、壓抑、蒼涼和憤怒,給讀者以深刻的精神啟迪和審美感受。