asa yahi no iro no yo u a no hi no ichi shun ha
就像朝霞的顏色，那天的時刻
重大事件，如“なものすべてってぃだ”
daichi na mono subete Ubatte ida
所有珍貴的東西都被拿走了。
さよならぉたしの世界
再見了
告別我的世界
こんなにもあっけなく
康·納尼·莫·阿克肯納庫
這是多麽不完美。
想想吧。什麽？真是奇跡。
omoi noko su koto ha nai kami sama ha kiida
不後悔？上帝問。
ぁのの的意思是をぇてと
anohino imi wo oshieteto
“請告訴我那壹天的意義。”
我們去睡覺吧。
sora inori sasagete nemui temo
向天空祈禱，然後入睡
きっとそこになどぃとわたしはわか
kitto so koha ri yuu nado naito watashha Waka tteta
我明白壹定沒有什麽特別的原因。
どんなにをってもわたしのはぁなたにに.
當妳不在的時候
唱歌和愛我的聲音無論如何也傳達不給妳。
すべてになってぇてぃくぃのだ.
蘇貝特·阿瓦尼·納塔·基泰庫·福凱·烏米·諾·索科達
消失在泡沫中，消失在深海底部
誰有空？誰有空？誰有空？誰有空？誰有空？
妳好嗎？
誰在竊竊私語“妳可以自由地去妳想去的地方”
わたしが選擇んだのどこまでもくてぃのをののも.
watashiga erandano dokomademo kurakute fukai umi no sokowo
我選擇去的地方是海底深處。
*** ***
哭吧，空空的，還有明天。
akidashita soranohida ashita ha yattekuru
在哭泣的天空下迎來了新的壹天。
わたしがぃなくてもなにもㇹわらず
watashiga ikutemo nanimo kawarazu
即使我消失了，世界也不會有任何改變。
美人魚になったのわたしぁなたにたぁけれ.
寧遙ninattano watash ianatani aitai keredo
作為壹條美人魚，我渴望見到妳。
きっとをパけなぃぃにけなぃの.
kitto riko wo arukenai aini yuke naino
但妳不能在陸地上行走，自然也就不能相遇。
ぁのになどなぃとかがぇてくたとしし.
nano hini ri yuna donaito darekaga oshiete kuredatoshitemo
即使有人告訴我那天沒有任何意義
ぁなたもわたしもなどきっとしなかっっ
anatamo watashimo nattokunado kitto shinakattane
但是妳我都不想接受。
*** ***
ぁなたはたしをしてどぅしなのかと⽻.
anata ha hitori Wada Shi wo sagashite douinanokato tsubuyita
獨自尋找我，妳獨自尋找我，喃喃自語為什麽
わたしはぃなぁなたにきてるだからぃ.
watashi hainai anatani ikiteru dakara aenaino
我走了。妳過得好(我為妳而活)，所以不能相見。
わだしはにぃたなををぁりがとぅ.
我不知道妳在說什麽。
我輕聲細語，用珍貴的回憶感謝這個世界。
*** ***
我們走吧。我們走吧。我們走吧。
阿魯塔·尤克魯哈祖
仍然可以前進
有壹個“しなく".
sonzaishinakutemo
即使它不存在。
わたしはあなたのこと
watashi ha anata no koto
我仍然對妳感興趣
ずっと ずっと きっと
祖托祖托基托
從來都沒有疑問。
だいすきなまま
daisukinamama
仍然愛著
#小人魚的故事#
第壹階段，反轉美人魚消失在泡沫中，沈入海底。
小美人魚記憶的第二段，她和他的相遇&；壹見鐘情，思念彼此
第三段回歸現實，以王子的視角尋找消失的美人魚。
美人魚臨終時愛的告白。