首先，啟動遊戲後，在遊戲界面，點擊系統設置按鈕。點擊系統設置按鈕，進入系統設置頁面。然後單擊系統設置頁面上的語言按鈕。這時在語言按鈕頁面，可以看到有兩個選擇:壹個是文字，壹個是配音。
首先登錄Battle.net客戶端，進入魔獸世界主界面。在主界面左上角，找到魔獸世界下的設置選項版本。單擊設置打開列表並找到遊戲設置。點擊遊戲設置，在對話框中找到文字和音頻語言。
在遊戲設置裏，進入遊戲後只要按ESC裏的設置找到語言標簽，把裏面的文字和語音改成簡體中文就行了。
嚴格來說，魔獸爭霸3的這款遊戲是壹款單機遊戲。如果下載後用英文打開，則下載英文原版。這種情況下不能改成中文，只能重新下載中文版的遊戲文件。