中級口譯聽力怎麽練？

中級口譯聽力精聽步驟:步驟1:材料選擇。在選擇精聽的材料時，要選擇與考試重點話題相關的內容，如經濟、災難、教育與求職、環保、家庭與社會、科技、交通等。第二步:第壹次聽。這次聽力的目的是掌握文章的大意。聽完後，根據記憶寫出文章的大意。如果不會造句，也可以寫關鍵詞。第四步:做題。這裏的話題是指除了現場聽寫以外的其他話題。註:中級聽力課程的練習形式和練習題型可能有所不同，不影響精聽練習。第五步:修改答案。只要檢查問題的答案，不要參考聽力文本。第六步:第三遍聽。繼續補充筆記，把缺失的信息盡量補全，調整結構層次。遇到不確定的詞(包括意義或拼寫)，如果影響對文章大意的理解，可以根據讀音猜測，根據讀音試著拼寫，然後查字典，簡要地指出詞性和文章的意思。第七步:復述復述。要求每個人根據筆記復述文章的主旨。這壹步很重要:第壹，通過復述可以檢測聽力理解的完整性；第二，復述可以促進聽力詞匯向口語詞匯的轉化。第八步:聽第四遍。如果文章還有壹個點聽寫類型的題目，這時候需要完成，然後修改答案。然後，請根據聽力課文修改第三遍聽寫的筆記。這時候就要對全文進行總結，對不熟悉的單詞進行分類，包括之前已經註意過的單詞。建議按重點題目給筆記本貼上標簽，將同壹題目類型的單詞歸為壹類，以備日後復習。第九步:影子練習影子。可以根據聽力課文進行跟讀，模仿語音語調，其中重讀音節的發音要與原文壹致，同時要體驗原文中的弱化、連讀等變聲現象。經過兩三遍的練習，試著讀完再讀。註意:制作陰影時，音量壹定要夠大，便於模仿和體驗。步驟10:復習。壹周之內，把之前的筆記和詞匯拿出來重復壹遍。