石是中國古代的計量單位,但我們現在用的公斤和噸都是從國外引進的,“石”才是真正的本土計量單位。其實這個計量單位挺大的,壹石相當於現在的120公斤左右。所以這個單位即使在古代也很少使用,但壹旦發生戰爭或饑荒,就會用於救災,就像我們現在通常不用噸作為計量單位壹樣。說起古代,有壹本字典,是最古老的字典。正是在《說文解字》中,這塊石頭特別標上了“石”,這沒什麽。我們來看看《新華字典》裏都說了些什麽。在古代,作為計量單位時,石讀作“石”。
《傷逝》是壹首樂府民歌,起源於漢代。原文如下:
邪惡
韓佚名是惡!我想認識妳,長命百歲。
山中無陵,河中竭,冬有雷震,夏有雨雪,天地合而為壹,才敢與妳決裂。
翻譯
哦,我的上帝,我願意愛上妳,讓我們的愛永遠持續下去。
只有當山巒變得平坦,滔滔江水幹涸斷流,寒冬雷聲陣陣,酷暑大雪接踵而至,天地相交相連,