原文:天寒地凍，硯臺硬，手指不能屈伸，懶。抄完後，請回國，不敢稍超過約定時限。哪怕硯臺裏的墨水凍住了，手指僵硬不能屈曲，也不敢懈怠。復印後盡快歸還，不敢超過約定歸還期限壹點點；原文:所以，很多人把書當假期，我也要把所有的書都看完。長大後，他欽佩聖人的教導，並遭受無法與知識淵博的老師和名人交往。他快步走出百裏，把經書帶給老鄉。所以我要的時候人家都願意借給我，這樣我就可以看各種書了。20歲以後，我更加佩服聖賢學說的精妙之處，但也苦於無法與名師名生交流。我遠至百裏之外，帶著經書向老鄉求教。
原文:先是德隆看了看雕像，弟子坐滿了他的房間，言語不稍有貶低。於立世左右，輔佐嫌犯，俯身詢問；或者遇到的時候越恭敬越客氣，壹句話都不敢說；它壹高興，請再問。所以我很笨，最後得到很多教訓。這位長者德高望重，他的房間裏擠滿了學生。他對所有學者的態度都很嚴格。我站在學生中間，等待機會。壹有機會，我就立刻彎下腰，向他求教。提出妳不懂的，問出真相；有時候被他罵，只能更加恭敬有禮，不敢頂嘴。等他心情好了，再問他。所以雖然我不聰明，但最後還是得到了很多教訓。
原文:於之當老師的時候，在山溝裏拖著身子，積雪深達數尺，皮膚皸裂而不自知。進屋後，四肢僵硬，無法動彈，仆人給我打了熱水，蓋著被子，過了很久才暖和過來。住酒店，壹天吃兩頓飯，沒有鮮脂和美味的享受。我住的是招待所，客棧老板壹天提供兩頓飯，沒有什麽新鮮肥美的東西可以享用。和我住在壹起的其他學生都穿著華麗的衣服，戴著飾有紅色頭帶和珠寶的帽子，腰間掛著白玉制成的戒指，左邊掛著寶刀，右邊掛著香囊，看起來像是神仙。原文:眾生皆齊繡，頭戴飾有祝英保的帽子，腰佩白玉環，左佩寶劍，右掛臭臉。其間對美無欲無求，不知道是不是嘴和身體不如人。我的努力和付出大概就是這樣。我和他們衣衫襤褸地生活在壹起，但我沒有嫉妒。因為心裏有足夠多開心的事，所以不覺得溫飽的享受不如別人。我就這樣努力努力的學習。