有些人誤以為國際音標是英音的音標,而KK是美音。這個聲明說國際音標只能用來標記英音,KK音標不是國際音標。其實這是不正確的。國際音標,顧名思義,就是用來標記各種國際語言的發音。許多語言學家對國際音標進行局部修改,以標記所學語言,因此國際音標有很多種。KK音標是壹種國際音標,DJ音標也是其中之壹。
但是現在,這兩個標準已經過時了。另壹位英國語音學家A. C .吉姆森(他是丹尼爾·瓊斯的學生,英國倫敦大學語音學教授)修訂了《英國英語詞典》的發音(13版,1977;版本14,1988),更能代表實際發音。
其實找其中壹個讀讀就好了。我通常讀KK,我沒有發現任何問題。