當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 古人大多數會有字號,為什麽說名字是分開的呢?

古人大多數會有字號,為什麽說名字是分開的呢?

我們現在看古籍或者電視劇,經常聽到某某人,字什麽什麽,例如,關羽,字雲長。古人壹般都是有名有字,名壹般是指姓名或者名。古時候孩子出生後由父母取名。而字則不同,男子舉行加冠時取字,女子15歲舉行笄禮取字。取的字各有不同,但是其實他們都有壹定的聯系。

中國有豐富多彩的姓氏文化,而古人對起名也有壹套完整的規則。中國第壹部字典《說文》對“名”這樣解釋:“名,自命也。從口夕,夕者,冥也,冥不相見,故以口自名。”意思是,黃昏後天黑不能相認識,就給大家各取個代號。大家都是壹個氏族部落的,總不能都叫大狗二狗吧,這樣既不好聽,也不容易辨別,所以就有了名字。

事實上,名和字的功能是不同的。名是為了區別身份,字是為了區別尊卑。對小孩直呼其名,顯得親切,而對成年人則就不那麽禮貌了。所以古人在孩子出生三個月後由父親取名,用於家人稱呼或自稱。而字則比較晚,壹般是男子20歲舉行“加冠禮”時取字,女子15歲舉行“笄禮”時取字,用於他稱。也就是說,名是自己叫地,表示自謙;字是別人叫的,表示尊敬。舉個例子,著名愛國將領嶽飛,字鵬舉。他在自我介紹的時候,估計會說自己是“阿飛”,表示謙虛,而朋友們壹般要叫他“鵬舉”,顯得尊敬和雅致。

“名字”這個詞,意味著古人既有名,也有字,二者是互為表裏的關系。如在《三國演義》中可以看到這樣的話,“某姓關名羽,表字雲長”,所以字的功能是對名的補充或解釋。古人取字壹般有兩種方法。壹是“名”和“字”詞義相近,或“字”是對“名”的進壹步闡述。如春秋時期楚國偉大的愛國詩人屈原,名平,字原,因為“原”是寬闊平坦的意思,與“平”相對應。

唐代大詩人“詩仙”李白,名白,字太白,估計長得皮膚白皙,取名叫“白”,還不忘“自戀壹下子”,強調實在是“太白”;“詩聖”杜甫,名甫,字子美,因為“甫”在《說文》中的解釋是男子的美稱,可見杜甫的父親希望兒子成為壹個大帥哥。二是“名”和“字”意思相反,如唐代文學家韓愈,名叫“愈”,“愈”是更進壹步的意思,所以謙虛壹點就取字“退之”。總之,古人的名和字,不管是同義還是反義,總有壹定的聯系,字是對名的壹種解釋,就像電腦文件的擴展名壹樣。

註:關於李白名字的來歷,唐代李陽冰的《草堂集》序中說:“.……,驚姜之夕,長庚入夢。故生而名白,以太白字之”。意思是說,在李白出生之前,他的母親夢到了太白星進入了自己的夢境,孩子隨即出生,故起名為李白,字太白。