當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 讀字筆記〔3〕日

讀字筆記〔3〕日

我們小時候常常會學習到象形字這個知識點,並且用”日“的甲骨文來理解什麽是象形文字。

甲骨文的“日”多為有點扁的方框,中間有壹個點,或者壹短橫,有說這個點或者橫代表太陽的光輝;也有說這是指太陽的“實”,不像月亮會有“缺”;還有說法是為了區分其它文字。

也許妳會問,既然是象形文字,為什麽“日”字的甲骨文不是圓形的呢?學者們的觀點是,因為甲骨文是被刻在硬硬的龜殼或獸骨上的,硬碰硬的“書寫”方式,比較難以劃出柔和的線條。

歷經商周到秦時,小篆統壹了東周各國的文字,那時的“日”字成為中間有壹橫的瘦長的圓角方形,漢隸以後演化為今天我們看到的“日”字。

《說文解字》中載,“日,實也,太陽之精不虧。” 意思是說,日,是充盈圓滿的,太陽的光芒精華永不枯竭。

《澄衷蒙學堂字課圖說》釋義為:“太陽也,凡晝夜二十四點鐘為壹日……日面有黑影,大小方圓凹凸斜角不等,亦無定在,篆文象之。日體如球,能自旋轉,其徑約二百五十萬裏,周圍約八百萬裏,大於地球百四十萬倍。”

這段文字大家很好理解,日就是太陽,晝夜24小時也稱為壹日……太陽表面有黑子,其大小、方圓、凹凸斜角都不同。太陽沒有固定的地方,篆書是象形的。太陽本身如同壹個球體,能夠自傳,它的直徑大約有250萬裏,周長約為800萬裏,體積是地球的140萬倍。

“日”的本義即為太陽,《列子》中有壹段有趣的故事。原文如下:

孔子東遊,見兩小兒辯日,問其故。

壹兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。” 壹兒以日初出遠,而日中時近也。

壹兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?” 壹兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”

孔子不能決也。兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”

我們在學生時代都學習過這則故事,兩個小孩子爭辯早晨和午間的太陽孰大孰小,各自都表達了有邏輯的論述,由此難倒博學多聞的孔子。故事趣味盎然又發人深省。

除本義之外,“日”字引申為壹晝夜的概念,後詞義縮小被用來單指白天,與夜相對。

《孟子·離婁下》記載:“周公思兼三王,以施四事,其有不合者,仰而思之,夜以繼日,幸而得之,坐以待旦。” 文章列舉了禹、湯、文王和武王的行事作為和為政之道,周公思索兼學這三朝君王,想要效法四王的施政作法,日思夜想,壹旦想通了,便坐等天亮去立即付諸於實施。“夜以繼日”作為壹個成語被廣泛使用或始於此。

“日”另有表示特定的某壹天的意思,例如,生日、受難日、紀念日等。也指某壹時日,如陸遊《示兒》的句子:王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。

作副詞講的“日”有每壹天的意思,如《論語·學而》中:曾子曰:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?”就是說,曾子每天要多次地反省自己的行為,是否盡心竭力做事,是否待人誠信,是否將所學用於實踐。

《說文》中記:凡日之屬皆從日。我們可以找到很多從日的字,例如,有關太陽的名詞,時間的時,落日余暉的暉。有關太陽的形容詞,有明暗二字、晴朗的晴、晦澀難懂的晦、日月昭昭的昭、蒙昧無知的昧。另有許多表示時間的詞,如:元旦的旦、暮鼓晨鐘的暮和晨、陰陽割昏曉的昏曉二字等等。

再來說壹下開篇我們提到的象形文字,在維基百科中,象形文字被定義為壹類古代書寫系統中的字體,這類語標文件通常具有象形特征,用於書寫記錄事件。

古漢字並不是世界上唯壹的象形字,世界多地都出現過象形文字,例如古埃及的聖書體,蘇美爾人的楔形文字,中美洲瑪雅人的瑪雅象形字等,相較於這些古文字的消亡,只有古漢字歷經長久的發展演變流傳至今。

這個世界上幾乎所有的事物都會朽壞消亡,源遠流長的漢字顯得如此彌足珍貴。

”關於“日”字的解讀和象形文字的概念,我們暫且壹同學習到這裏,但仍然有非常多的內容,等待我們去發掘。

最後,我們用兩首詩來結尾,請大家猜猜看,詩中的兩個“日”分別為何意呢?

絕句二首

[唐]?杜甫

其壹

遲日江山麗,春風花草香。

泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。

其二

江碧鳥逾白,山青花欲燃。

今春看又過,何日是歸年?

參考文獻及來源

1. 《字源》,李學勤 主編,天津古籍出版社出版,2012年12月第壹版

2. 《澄衷蒙學堂字課圖說》,(清)劉樹屏編,中國文史出版社,2014年8月第壹版

3. 《說文解字》,(東漢)許慎

4. 《現代漢語詞典(第7版)》,中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館

5.《甲骨文書法字典》,樊中嶽、陳大英編著,湖北美術出版社,2019年4月第壹版