金？陶淵明尋神後記？桃花源:“漁夫很不壹樣。”有壹張紙條上寫著:“漁父姓黃，名真。”
唐？狄仲禮《桃園山景》:“桃源洞在祠堂之北，大江南岸，漁人黃道真看桃花，為陶淵明、武安之窮而備。”見《全唐文》卷七六壹。
五代？王松年《仙園織珠》卷:“漁人黃道真、武陵人，漁舟忽入桃源洞迎仙。”
宋？朱寶光《三洞仙錄》卷五引《桃園物語》:“晉太康，黃道真自元泛舟上遊，見山中桃花，落盡彩岸，石洞中涓涓流水，吐涼水洗玉於室，池亭連綿。雖然男冠和女裝略有相同，但色彩清新明亮。看到真相，我很高興，被邀請回國有酒有菜。問及歷代真相，大家都感嘆:‘天下多少人移商’。當道真的退出時，他會壹次又壹次地找到去花源的路，卻再也見不到了。”康出版社:本文記載的年號為“太康”，陶《桃花源記》、《藝文》卷八十六、《杜工部草堂詩集》卷十壹、十四、三十五、《初學者》卷二十八、《太平玉蘭》卷六六三、《太遠》等都簡稱“太康”。太康，西晉武帝用的年號。
康殷:以上關於“黃道真相”的描述，純屬陶系後人的說法，不可信！即便如此，“黃道真相”論仍有壹定影響，後人寧可信其有，也不可不信，從而進壹步附加“黃文山”、“黃文潭”、“文山”。所謂“黃文山”和“黃文潭”，屬於桃源洞附近的山名和武陵溪中的潭名。據說這個山名的由來是以黃道的真實故事命名的。
南朝？齊？黃敏《武陵集》:“從前，林園黃島人真的住在黃文山邊上打魚。因為他進了桃花源，就有了桃花源記。這座山腳下有壹個叫溫璜的池子，這個蓋子真的是以它命名的。”見萬維山唐版《論鈸》卷六十壹。
宋？音樂史《太平宇宙》卷118《黃文山》:“從前，林園的黃道真在這山邊釣魚。因為他進入了桃花源，陶謙有了“桃花源”。今天在山腳下有壹個水池，名叫溫璜。這個封面就是以它命名的。”康出版社:這篇文章也見於《太平玉蘭》卷四十九，《武陵紀》中的話也差不多，這裏就不錄了。
《常德府誌》引《桃源洞誌》:“(洞)文山雲巖之西。”這裏的“文山”是“黃山”的省名。湖南省的市名常德，古稱武陵縣。