書名號原為在文字下方(橫寫)或左方(直寫)畫波浪線﹏﹏, 現在中國大陸僅在古籍中配合專名號使用,但在香港及臺灣仍被經常使用,但香港普遍學生都會因為麻煩而不會用橫線的書名號,而改用中國大陸規範的“《》”。
由於電腦和網絡運用的普及,加上傳統書名號(﹏﹏)在電腦輸入和排版上的不便,現今臺灣也漸漸接受使用“《》”和“〈〉”做為書名號。同GB/T 15834-1955的規定不同,臺灣在使用書名號時,有時可以在並非嵌套的情況下在篇章中直接使用單書名號,稱作“篇名號”。
在英文等西方語文中,則以斜體字標示書名,如“Harry Potter”。