當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 大理三塔旅遊景點介紹英文 大理三塔用英語怎麽說

大理三塔旅遊景點介紹英文 大理三塔用英語怎麽說

崇聖寺三塔導遊詞介紹

崇聖寺三塔位於大理古城西北部1.5公裏處,西對蒼山應樂峰,東對洱海,距山腳約為1500米。南336米處有桃溪向東流過。北76米處有梅溪,東靠滇藏公路。三塔由壹大二小三閣組成。接下來是我為大家整理的關於崇聖寺三塔 導遊詞 ,方便大家閱讀與鑒賞!

崇聖寺三塔導遊詞1

崇聖寺位於大理古城北1.5公裏處,東臨洱海,西靠蒼山應樂峰。

崇聖寺建成的時間為南詔國後期,為南詔國第十代王勸豐佑時(824—859年)所建。建成之後即為南詔國和大理國時期佛教活動的中心,到大理國時成為著名的皇家寺院。故崇聖寺有“佛都”之譽。

崇聖寺又名三塔寺,也就是我國明代旅行家徐霞客在《滇遊 日記 》中所寫的三塔寺和現代武俠小說大師金庸在《天龍八部》中所提到的天龍寺。崇聖寺壯觀的廟宇建築在清鹹豐同治年間燒毀,只有三塔完好地保留下來。

崇聖寺中的“聖”指的是觀音,大理地區觀音崇拜極盛,壹年壹度的三月街也稱觀音街。《續雲南通誌》記載:“崇聖寺前有三塔,寺內有觀音像,高二丈四尺,唐蒙時董善明鑄。”

1961年3月,被國務院公布為全國首批重點文物保護單位。20 ___ 年被評為全國AAAA級旅遊區。

崇聖寺三塔導遊詞2

親愛的遊客們: 妳們好,歡迎妳們來到著名景點雲南大理的崇聖寺三塔,好了,現在讓我開始為妳們介紹壹下崇聖寺的大體情況吧!請跟著我走。

親愛的遊客們:

妳們好,歡迎妳們來到著名景點雲南大理的崇聖寺三塔,好了,現在讓我開始為妳們介紹壹下崇聖寺的大體情況吧!請跟著我走。

崇聖寺三塔是大理“文獻名邦”的象征,是雲南古代歷史 文化 的象征,也是中國南方最古老最雄偉的建築之壹。1961年3月國務院第壹批公布為全國重點文物保護單位該組建築群距離下關14公裏,位於大理古城以北1.5公裏蒼山應樂峰下,背靠蒼山,面臨洱海,三塔由壹大二小三座佛塔組成,呈鼎立之態,遠遠望去,卓然挺秀,俊逸不凡,是蒼洱勝景之壹。

好了,顧名思義是三塔,應該有三塔才對是把,沒錯,妳們目前就是三座塔拉,中間的就是主塔—千尋塔,底寬9.9米,現存高度69.13米,16層 ,,為方形密檐式空心磚塔,是中國現存座塔最高者之壹,與西安大小雁塔同是唐代的典型建築,造型上也與西安小雁塔相似,為唐代的典型塔式之壹。塔以白灰塗面,每級四面有龕,相對兩龕供佛像,另兩龕為窗洞。塔內裝有木骨架,塔身內壁垂直貫通上下,設有木質樓梯,循梯可達頂層,從_望小孔中欣賞大理古城全貌。塔頂有金屬塔剎寶蓋、寶頂和金雞等,底部鑲嵌著鐫刻在大理石上的“永鎮山川”四個大字,此為沐英後裔明代黔國公孫世階所書。塔的基座呈方形,分三層,下層邊長為33.5米,四周有石欄,欄的四角柱頭雕有石獅;上層邊長21米,其東面正中有石照壁,“永鎮山川”四個大字即位於此,每字1.7米,筆力雄渾蒼勁,氣勢磅礴。塔下仰望,只見塔矗雲端,雲移塔駐,似有傾倒之勢。

旁邊的就是兩座小塔,三塔中的南,北二小塔在主塔之西,與主塔等距70米,南北對峙,相距97.5米,均為五代時期大理國所建造。兩塔形制壹樣,均為10層,高42.4米,為八角形密檐式空心磚塔,外觀裝飾成閣樓式,每角有柱,每級設平座第4、6級有鬥棋,頂端有鎦金塔剎寶頂,華麗非常。每層出檐,角往上翹,不用梁柱鬥拱等,以輪廓線取得藝術效果。塔通體抹石炭,好似玉柱擎天。

崇聖寺三塔導遊詞3

現在給大家壹點時間去自由參觀壹下,等壹下我們將會去另壹個更迷人的景點。

來到三塔必定要去的是三塔的倒影公園,三塔倒影公園位於崇聖寺三塔以南1千米處,公園坐北朝南,背靠三塔以園內的潭水能倒影三塔雄姿而得名。

公園始建於80年代,建築面積7畝,其中心是壹泓近10多畝的水潭。池邊廣植銀樺、雪松、垂柳等,四周有藤架、大理石桌凳、大理石長欄,

小溪繞潭。水池西側有大理碑亭,過亭沿曲廊行數米,可達水中的漾波亭。漾波亭南側有壹小島,島上塑有壹對栩栩如生白鶴,水中倒影,人動影移與漾波亭相映成趣。

倒影公園池水碧綠如玉,清澈見底,浪不驚,平如鏡。隨著觀賞的角度不同,倒影形態也隨之各異。每當冬季,整座蒼山銀裝素裹,三塔倒影更加迷人。

好了,現在是自由參觀時間,妳們可以去欣賞壹下這裏的美麗景色,等壹下我們將在這裏集合,有什麽問題也可以找到我。

祝:妳們有個愉快的旅行。

崇聖寺三塔導遊詞4

各位遊客們,歡迎諸位來崇聖寺三塔參觀遊覽,崇聖寺三塔屬全國重點文物保護單位,是南詔國和大理國時期建築的壹組頗具規模的佛教寺廟,位於原崇聖寺正前方,呈三足鼎立之勢。崇聖寺初建於南詔豐佑年間(公元824~859年),大塔先建,南北小塔後建,寺中立塔,故塔以寺名。現寺的壯觀廟宇在鹹同年間已毀,只有三塔完好地保留下來。崇聖寺三塔位於大理古城西北部1.5公裏處,西對蒼山應樂峰,東對洱海,距山腳約為1500米。南336米處有桃溪向東流過。北76米處有梅溪,東靠滇藏公路。它是大理歷史上規模最為宏大的古剎,南詔豐佑年間曾有殿宇千間,大理國時期是皇家的寺院。崇聖寺三塔由壹大二小三閣組成。大塔又名千尋塔,當地群眾稱它為“文筆塔”,通高69.13米,底方9.9米,凡16級,為大理地區典型的密檐式空心四方形磚塔。南北小塔均為十級,高42.19米,為八角形密檐式空心磚塔。三座塔鼎足而立,千尋塔居中,二小塔南北拱衛,雄偉壯觀,顯示了古代勞動人民在建築方面的卓越成就。1961年3月4日,被國務院公布為第壹批國家級重點文物保護單位。崇聖寺三塔始建於南詔王勸豐佑時期(公元824—859年),先建了大塔“千尋塔”,高69.13米,是座方形密檐式磚塔,***16層。稍後又建了南、北小塔,均高42.19米,是壹對八角形的磚塔, 都是10級。三塔渾然壹體,氣勢雄偉,具有古樸的民族風格。 修建三塔,除了佛家所宣揚的可以成佛外,還有壹個重要的原因,是大理古為“澤國多水患”。古籍《金石萃編》中記載:“世傳龍性敬塔而畏鵬,大理舊為龍澤,故為此鎮之。”相傳古時修建三塔,采用墊壹層土修壹層塔的 方法 ,塔修好以後,才將土逐層挖去,讓塔顯現出來,故有“堆土建塔”與“挖土現塔”之說。建塔時所搭的橋,高如山丘,長達10余裏。

崇聖寺三塔導遊詞5

俗話說,萬丈高樓平地起。高入雲霄的大理崇聖寺前三塔,也是由壹塊磚、壹塊磚壘砌而成的。而塔磚卻與眾不同,上面布滿了佛教密宗的各種各樣的梵文和漢文的經咒。為研究大理崇聖寺三塔建造史、大理佛教史、南詔大理佛教與中原佛教之關系的實物資料。

崇聖寺三塔早在1961年3月就被國務院公布為第壹批全國重點文物保護單位。1978年至1981年,國家又撥款對三塔進行了歷時三年維修加固。在這次維修加固中,有兩項重要發現:壹是三塔的基腳不是石基而是土基,二是清理出佛像、寫本佛經等珍貴文物680余件,這是至今為止發現的最豐富的、最重要的壹批南詔、大理國時期的文物。這些文物成為研究南詔和大理國歷史的歷史資料。

崇聖寺三塔這裏還有許多美麗的景點,我的講解到這裏就完了。接下來我們就去遊覽這 傳說 中的崇聖寺三塔吧。但願今天的崇聖寺三塔能給您留下難忘的記憶。

崇聖寺三塔導遊詞介紹相關 文章 :

★ 雲南崇聖寺三塔導遊詞5篇

★ 大理崇聖寺三塔導遊詞3篇

★ 2019年5篇雲南崇聖寺三塔的導遊詞

★ 關於雲南崇聖寺三塔的導遊詞範文5篇

★ 5篇有關雲南崇聖寺三塔的導遊詞範文

★ 大理三塔英語導遊詞範文3篇

★ 雲南大理古城導遊詞5篇

★ 大理古城導遊詞5篇合集

★ 關於雲南大理古城的導遊詞5篇

英文介紹大理

英文翻譯:

Dali bai autonomous prefecture is located in the west of central yunnan province, with an altitude of 2090 meters. It is adjacent to chuxiong prefecture in the east, puer city and lincang city in the south, baoshan city and nujiang state in the west, and lijiang city in the north.

The ground spans 98°52 '~ 101°03' in the east longitude, 24°41 '~ 26°42' in the north latitude, east tour erhai sea, west and point cangshan vein, administration Dali city and xiangyun, yidu, binchuan, yongping, yunlong, eryuan, heqing, jianchuan eight counties and yangbi, weishan, nanjian three minority autonomous counties, is one of the early areas of southwest frontier development.

Located in the low latitude plateau, the four seasons temperature difference is not big, dry and wet season is clear, to the low latitude plateau monsoon climate, the territory to butterfly spring, cangshan, erhai, Dali ancient city, chongsheng temple three towers and other attractions are the most representative.

中文翻譯:

大理白族自治州地處雲南省中部偏西,海拔2090米,東鄰楚雄州,南靠普洱市、臨滄市,西與保山市、怒江州相連,北接麗江市。

地跨東經98°52′~101°03′,北緯24°41′~26°42′之間,東巡洱海,西及點蒼山脈,轄大理市和祥雲、彌渡、賓川、永平、雲龍、洱源、鶴慶、劍川8個縣以及漾濞、巍山、南澗3個少數民族自治縣,是中國西南邊疆開發較早的地區之壹。

地處低緯高原,四季溫差不大,幹濕季分明,以低緯高原季風氣候為主,境內以蝴蝶泉、蒼山、洱海、大理古城、崇聖寺三塔等景點最有代表性。

擴展資料

大理州國家級風景名勝區,總面積1016平方公裏。由蒼山洱海風景區、巍寶山風景區、石寶山風景區、雞足山風景區、茈碧湖風景區組成。

蒼山洱海風景區由氣勢恢弘的蒼山、秀麗的高原明珠洱海及山海之間自然與人文完美結合的田園風光構成。有世界知名的唐代三塔、蝴蝶泉、南詔德化碑、三月街、喜洲白族民居等文化景觀,還有豐富多樣的生物資源景觀、獨特罕見的天氣景觀、地質景觀等。

參考資料來源:百度百科-大理白族自治區

請教各位名勝古跡的英文名稱,像故宮、天壇之類的,越多越好(可酌情追加懸賞)

北京 Beijing

天安門廣場 Tian’an Men Square

故宮 Former Imperial Palace

天壇 Temple of Heaven

北海公園 Beihai Park

長城 Great Wall

頤和園 Summer Palace

十三陵 Thirteen Ming Tombs

雍和宮 Yonghegong Lamasery

北京動物園 Beijing Zoo

胡同 Tour of Hutongs

恭王府 Prince Gong’s Mansion

周口店北京猿人遺址 Zhoukoudian-Home of Peking Man

圓明園遺址 Ruins of Yuanmingyuan

盧溝橋 Lugou Bridge

香山公園 Xiangshan Park

碧雲寺 Biyun Temple

潭柘寺 Tanzhe Temple

臥佛寺 Wofo Temple

戒臺寺 Jietai Temple

法海寺 Fahai Temple

雲居寺 Yunju Temple

白雲寺 Baiyun Temple

西安 Xi’an

大雁塔 Great Wild Goose Pagoda

小雁塔 Small Wild Goose Pagoda

秦始皇兵馬俑博物館 Museum of Emperor Qinshihuang’s Tomb Figures of Soldiers and Horses

秦始皇陵 The Tomb of Emperor Qinshihuang

黃帝陵 The Huangdi Tomb

鼓樓 The Drum Tower

鐘樓 The Bell Tower

西安城墻 The Xi’an Circumvallation

華清池 The Huaqing Pond

乾陵 The Qian Tomb

法門寺 The Famen Temple

黃河壺口瀑布 The Huanghe Hukou Waterfall

敦煌 Dunhuang

莫高窟 The Mogao Grottoes

西千佛洞 Xiqianfodong Caves

白馬塔 The Baima Tower

雷音寺 Leiyin Temple

榆林 Yulin Grottoes in Anxi

陽關 Yangguan Pass

玉門關 Jade Gate Pass

懸泉 Xuanquan Remains

鳴沙山和月牙泉 The Mingsha Mountain and the Crescent Moon Spring

新疆 Xinjiang

天池 Tianchi Lake

卡納斯湖 Kanas Lake

吐魯番 Turpan

絲綢之路 Silk Road Tour

巴音布魯克草原 Bayanbulak Grassland

西藏 Tibet

拉薩 Lhasa

布達拉宮 Potala Palace

南京 Nanjing

中山陵 Sun Yat-sen Mausoleum

秦淮風光帶 Qinhuai River Scenic Belt

靈谷寺 Linggu Temple

明城墻 Ming Great Wall

玄武湖 Xuanwu Lake

莫愁湖 Mochou Lake

蘇州 Suzhou

拙政園 Zhuozheng orthe Humble Administrator's Garden

獅子林 Shizilin

留園 LiuyuanorLingering Garden

滄浪亭 Canglangtingorthe Surging Wave Pavilion

網師園 Wangshiyuan

環秀山莊 Huanxiushanzhuang Garden

虎丘山 the Tiger Hill

楓橋 Fengqiao Bridge

盤門 Panmen

寒山寺 Cold Mountain Temple

角直 Luzhi Town

雙橋 Shuangqiao Bridges (Double Bridges)

杭州Hangzhou

斷橋 Broken Bridge

西湖 West Lake

三潭映月 Three Pools Mirroring the Moon

嶽飛祠 Yue Fei Temple

六和塔 Six Harmonies Pagoda

保_塔 Baoshu Pagoda

花港觀魚 Fish Wonder at Huagang Crook

西泠印社 Xiling Seal Club

黃龍洞 Yellow Dragon Cave

靈隱寺 Lingyin TempleorTemple of Soul's Retreat

飛來峰 Carved Stone Statues on Peak Flown From Afar

千島湖 Thousand-Island Lake

嚴子陵釣魚臺 Yan Ziling's Fishing Platform

天目山 Tianmu Mountains

富春江 Fuchun River

桂林 Guilin

七星巖 Seven-star Park

漓江 Li River

駱駝山 Camel Hill

花橋 Flower Bridge

Jingjiang King's Residence

Crown Cave

塔山 Ta Hill

Reed Flute Cave

Jingjiang King's Tombs

象鼻山 Elephant-trunk Hill

西山 West Hill

Fubo Hill

Brocade Hill、

雲南 Yunnan

昆明 Kunming

滇池 Dianchi Lake,

西山 West hill

西山森林公園 West Hill forest Park

Yunnan thnic Village

Grand View Pavilion

Qiongzhu Temple

Golden Hall

Yuantong Temple

Cuihu Park

世博園 the Garden of the World Horticultural Exposition

大理 Dali

大理三塔 The Three Pagodas

蒼山洱海 Cangshan Mountain and Erhai Lake

蝴蝶泉 the Butterfly Spring

麗江Lijiang Naxi County

Ancient Dayan Town

玉龍雪山 Snow-capped Yulong Mountain

Hutiao Gorgen on Jingsha River

長江第壹彎 First Bend of the Yangtze

10,000-flower Camellia Tree in Yufeng Temple