有：《鄒忌諷齊王納諫》
鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復問其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來，與坐談，問之：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也！”明日，徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。”
於是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。今齊地方千裏，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。”
王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。
燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。
翻譯
《鄒忌諷齊王納諫》
鄒忌身高八尺多（今185cm），而且身材魁梧，容貌俊秀美麗。壹天早晨，鄒忌穿戴好衣帽，照著鏡子，對他的妻子說：“我同城北徐公比，誰漂亮？”他的妻子說：“您漂亮極了，徐公哪裏比得上您呢？” 城北的徐公，是齊國的美男子。鄒忌不相信自己會比徐公漂亮，就又問他的妾：“我同徐公比，誰漂亮？”妾說：“徐公怎麽能比得上您呢？” 第二天，有客人從外面來，鄒忌同他坐著閑聊，鄒忌又問他：“我同徐公比，誰漂亮？”客人說：“徐公不如您漂亮。” 又過了壹天，徐公來了，鄒忌仔細地看他，自己覺得不如徐公漂亮；再照鏡子看看自己，覺得自己遠遠不如徐公漂亮。晚上躺著想這件事，說：“我的妻子認為我漂亮，是偏愛我；妾認為我漂亮，是害怕我；客人認為我漂亮，是想有求於我。”
於是鄒忌上朝拜見齊威王，說：“我確實知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏愛我，我的妾害怕我，我的客人想有求於我，他們都認為我比徐公漂亮。如今齊國有方圓千裏的疆土，壹百二十座城池，宮中的妃子、近臣沒有誰不偏愛您，朝中的大臣沒有誰不害怕您，全國範圍內的人沒有誰不有求於您：由此看來，大王您受蒙蔽很深啦！”
齊威王說：“好！”就下了命令：“大小官吏百姓能夠當面指責我的過錯的，受上等獎賞；上書勸諫我的，受中等獎賞；能夠在公***場所批評議論我的過失，並能傳到我的耳朵裏的，受下等獎賞。” 命令剛下達，許多大臣都來規勸，宮門前庭院內人多得像集市壹樣；幾個月以後，還不時地有人偶然來進諫；滿壹年以後，即使有人想進諫，也沒有什麽可說的了。
燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事，都到齊國來朝見齊王。這就是所謂在朝廷上戰勝別國。
希望可以幫到妳，望采納，謝謝！
2. 選自《戰國策.齊策四>>的文言文○齊人有馮諼者 齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，願寄食門下。
孟嘗君曰： “客何好？”曰：“客無好也。”曰：“客何能？”曰：“客無能也。”
孟嘗君 笑而受之，曰：“諾。”左右以君賤之也，食以草具。
居有頃，倚柱彈其劍，歌曰：“長鋏歸來乎！食無魚。”左右以告。
孟嘗君 曰：“食之，比門下之客。”居有頃，復彈其鋏，歌曰：“長鋏歸來乎！出無車。”
左右皆笑之，以告。孟嘗君曰：“為之駕，比門下之車客。”
於是，乘其車，揭 其劍，過其友曰：“孟嘗君客我。”後有頃，復彈其劍鋏，歌曰：“長鋏歸來乎！ 無以為家。”
左右皆惡之，以為貪而不知足。孟嘗君問：“馮公有親乎？”對曰： “有老母。”
孟嘗君使人給其食用，無使乏。於是，馮諼不復歌。
後孟嘗君出記，問門下諸客：“誰習計會，能為文收責於薛乎？”馮諼署曰： “能。”孟嘗君怪之，曰：“此誰也？”左右曰：“乃歌夫‘長鋏歸來’者也。”
孟嘗君笑曰：“客果有能也，吾負之，未嘗見也。”請而見之，謝曰：“文倦於 事，憒於憂，而性懧愚，沈於國家之事，開罪於先生。
先生不羞，乃有意欲為 收責於薛乎？”馮諼曰：“願之。”於是，約車治裝載，券契而行。
辭曰：“責 畢收，以何市而反？”孟嘗君曰：“視吾家所寡有者。” 驅而之薛，使吏召諸民當償者，悉來合券。
券遍合，起，矯命以責賜諸民， 因燒其券，民稱萬歲。 長驅到齊，晨而求見。
孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之，曰：“責畢收乎？來 何疾也！”曰：“收畢矣。”“以何市而反？”馮諼曰：“君雲‘視吾家所寡有 者’。
臣竊計，君宮中積珍寶，狗馬實外廄，美人充下陳。君家所寡有者以義耳！ 竊以為君市義。”
孟嘗君曰：“市義奈何？”曰：“今君有區區之薛，不拊愛子 其民，因而賈利之。臣竊矯君命，以責賜諸民，因燒其券，民稱萬歲。
乃臣所以 為君市義也。”孟嘗君不說，曰：“諾，先生休矣！” 後期年，齊王謂孟嘗君曰：“寡人不敢以先王之臣為臣。”
孟嘗君就國於薛。 未至百裏，民扶老攜幼，迎君道中。
孟嘗君顧謂馮諼：“先生所為文市義者，乃 今日見之。”馮諼曰：“狡兔有三窟，僅得免其死耳。
今君有壹窟，未得高枕而 臥也。請為君復鑿二窟。”
孟嘗君予車五十乘，金五百斤，西遊於梁，謂惠王曰： “齊放其大臣孟嘗君於諸侯，諸侯先迎之者富而兵強。”於是，梁王虛上位，以 故相為上將軍；遣使者，黃金千斤、車百乘，往聘孟嘗君。
馮諼先驅，誡孟嘗君 曰：“千金，重幣也；百乘，顯使也。齊其聞之矣。
”梁使三反，孟嘗君圖辭 不往也。
齊王聞之，君臣恐懼，遣太傅賫黃金千斤，文車二駟，服劍壹，封書謝孟嘗 君曰：“寡人不祥，被於宗廟之祟，沈於諂諛之臣，開罪於君，寡人不足為也， 願君顧先王之宗廟，姑反國統萬人乎！”馮諼誡孟嘗君曰：“願請先王之祭器， 立宗廟於薛。”廟成，還報孟嘗君曰：“三窟已就，君姑高枕為樂矣。”
孟嘗君為相數十年，無纖介之禍者，馮諼之計也。 ○孟嘗君為從 孟嘗君為從。
公孫弘謂孟嘗君曰：“君不以使人先觀秦王。意者秦王帝王之 主也，君恐不得為臣，奚暇從以難之？意者秦王不肖之主也，君從以難之，未晚。”
孟嘗君曰：“善，願因請公往矣。”公孫弘：“敬諾。”
以車十乘之秦。 昭王聞之，而欲愧之以辭。
公孫弘見，昭王曰：“薛公之地大小幾何？”公 孫弘對曰：“百裏。”昭王笑而曰：“寡人地數千裏，猶未敢以有難也。
今孟嘗 君之地方百裏，而因欲難寡人，猶可乎？”公孫弘對曰：“孟嘗君好人，大王不 好人。”
昭王曰：“孟嘗君之好人也，奚如？”公孫弘曰：“義不臣乎天子， 不友乎諸侯；得誌不慚為人主，不得誌不肯為人臣，如此者三人。而治，可為管、商之師，說義聽行，能致其，如此者五人。
萬乘之嚴主也，辱其使者，退而自刎， 必以其血汙其衣，如臣者十人。”昭王笑而謝之曰：“客胡為若此，寡人直與客 論耳！寡人善孟嘗君，欲客之必諭寡人之誌也。”
公孫弘曰：“敬諾。” 公孫弘可謂不侵矣。
昭王，大國也；孟嘗，千乘也。立千乘之義而不可陵， 可謂足使矣。
○魯仲連謂孟嘗 魯仲連謂孟嘗：“君好士也。雍門養椒亦，陽得子養，飲食、衣裘與之同之， 皆得其死。
今君之家富於二公，而士未有為君盡遊者也。”君曰：“文不得是二 人故也。
使文得二人者，豈獨不得盡？”對曰：“君之廄馬百乘，無不被繡衣而 食菽粟者，豈有騏麟、騄耳哉？後宮十妃，皆衣縞、纻，食梁、肉，豈有毛廧、西施哉？色與馬取於今之世，士何必待古哉？故曰：‘君之好士未也。’” ○孟嘗君逐於齊而復反 孟嘗君逐於齊而復反譚拾子迎之於境，謂孟嘗君曰：“君得無有所怨齊士大 夫？”孟嘗君曰：“有。”
“君滿意殺之乎？”孟嘗君曰：“然。”譚拾子曰： “事有必至，理有固然，君知之乎？”孟嘗君曰：“不知。”
譚拾子曰：“事之 必至者，死也；理之固然者，富貴則就之，貧賤則去之。此事之必至，理之固然 者。
請以市諭：市，朝則滿，夕則虛，非朝愛市而夕憎之也。求存故往，亡故去。
願君勿怨。”孟嘗君乃取所怨五百牒削去之，不敢以為言。
○齊宣王見顏斶 齊宣王見顏斶，曰：“斶前！”斶。
3. 文言文《戰國策》中人有原文 人有賣駿馬者，比（1）三旦立市，人莫（2）之知（3）.往見伯樂曰：“臣（4）有駿馬，欲賣之，比三旦（5）立（6）於市，人莫與言（7）.願（8）子還（9）而視之，去（10）而顧（11）之，臣請獻壹朝之賈（12）.”伯樂乃（13）還而視之，去而顧之.壹旦而馬價十倍. -------選自《戰國策 燕策二》編輯本段譯文 有賣駿馬的人，連續三天站在集市上賣馬，人們不知道他賣的是好馬.這個人就去拜見伯樂，說：“我有駿馬想要賣，連續三天站在集市上，沒有人和我談生意.希望您環繞著馬看它，離開的時候再回頭看看它，我會付妳壹天的價錢.” 伯樂就環繞著馬看它，離開的時候回頭看它.壹天之內馬價漲了十倍.。
4. 文言文《蘇秦刺股》（選自戰國策）的譯文蘇秦刺股
蘇秦是洛陽人，學合縱與連橫的策略，勸說秦王，寫了十多個建議書都沒有派上用處，最後他所有的錢都用完了，悲慘而歸。到了家，他的妻子不為他縫紉，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認他這個兒子。蘇秦嘆了口氣，說：“都是秦王[這個不用抄上去，解釋上說的是蘇秦自己錯，但是我們老師覺得是秦王的錯，妳如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯啊！”就發誓要勤奮讀書，說：“哪有事情辦不成的？！”讀書快要睡著的時候，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳。後來聯合了齊、楚、燕、趙、魏和韓國反抗秦國，然後成了六國的相印。
蘇 秦 十 次 上 書 遊 說 秦 王 都 不 成 功 。 現 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ， 壹 貧 如 洗 ， 離 開 秦 國 回 家 。 他 打 著 綁 腿 ， 穿 著 草 鞋 ， 背 著 書 囊 ， 臉 容 瘦 削 ， 面 色 灰 黑 ， 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 裏 ， 妻 子 繼 續 織 布 不 迎 接 他 ， 嫂 子 不 給 他 做 飯 ， 父 母 不 跟 他 說 話 。 蘇 秦 唉 聲 長 嘆 ， 說 ： 「 妻 子 不 把 我 當 作 丈 夫 ， 嫂 子 不 把 我 當 作 小 叔 ， 父 母 不 把 我 當 作 兒 子 ， 這 都 是 秦 國 的 罪 過 ！ 」 於 是 他 連 夜 翻 書 ， 把 幾 十 個 書 箱 都 翻 出 來 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符 ， 閉 門 鉆 研 ， 仔 細 精 讀 ， 反 覆 思 考 。 每 當 疲 倦 要 打 瞌 睡 時 ， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說 ： 「 哪 有 人 遊 說 國 君 而 得 不 到 財 富 官 位 ， 名 成 利 就 的 呢 ！ 」 過 了 壹 年 ， 他 學 有 所 成 ， 說 ： 「 現 在 我 有 本 領 可 以 成 功 遊 說 國 君 了 。 」
蘇 秦 經 燕 烏 集 闕 ， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 遊 說 趙 王 ， 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 ， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ， 授 予 他 宰 相 的 印 鑒 ， 並 賜 他 百 輛 戰 車 ， 千 匹 絲 綢 ， 百 對 白 玉 ， 萬 鎰 黃 金 ， 以 此 來 出 使 六 國 ， 遊 說 各 國 合 縱 ， 破 壞 連 橫 ， *** 同 抑 制 強 秦 。 自 此 ， 蘇 秦 在 趙 國 做 宰 相 期 間 ， 秦 國 不 敢 發 兵 通 過 函 谷 關 進 攻 六 國 。
這是蘇秦刺股的文？
錐刺股
戰國蘇秦，因求仕於秦，不遇而歸，為骨肉所賤，乃將太公《六韜》、《陰符》兵法之書，晝夜勤讀。每值更深夜靜，昏迷眼閉，乃引錐自刺其股，使醒又讀。 譯文：
戰國時，有壹個叫蘇秦的人，因為在秦國求官不成，回家後被家人看不起，就將太公《六韜》、《陰符》等兵法書藉，不分白天黑夜的勤奮苦讀。每當到了夜深人靜，頭昏腦漲，眼睛發澀，總想睡覺的時候，就用錐子自自己刺自己的大腿，使自己清醒後又讀書。
那應該是蘇秦說秦王才是
妳那段翻譯如下：
蘇秦向秦王上書有十次，但他的主張終未被采納，最後黑貂皮袍破了，帶的錢花光了，以至用度缺乏，只得離秦歸家。他綁裹腿，穿草鞋，背書擔囊，形容憔悴，臉色黑黃，面帶羞愧。回到家裏，妻子見到他，依然織布不睬。嫂子不為他做飯。父母也不與他說話。蘇秦見此情狀，長嘆道：“妻子不把我當丈夫，嫂嫂不把我當小叔，父母不把我當兒子，這都是我的不好啊！”於是他連夜清檢書籍，把幾十個書箱打開，找到壹部姜太公的兵書《陰符經》，立即伏案誦讀，反復研習揣摩，深入領會。有時讀書讀得昏昏欲睡，他就取過鐵錐，照著自己的大腿刺去，以至血流到腳跟，他發狠說：“哪有遊說君主而不能使其拿出金玉錦緞，並以卿相之尊位給我的呢？”壹年以後，他捉摸已經學成，便道：“這次真可用所學的去遊說當今的君主了。” 於是他出發了，經過趙國的燕烏集闕，在華麗的殿堂進見趙肅侯，和趙肅侯抵掌而談，十分投機。趙王很高興，封蘇秦為武安君，任命他為趙國的相國，並賜給兵車百輛，錦緞千匹，白壁百雙，黃金萬鎰，讓他帶著這些財物去遊說各國諸侯，推行合從散橫的計謀，以打擊強大的秦國。因此蘇秦當趙的相國時，秦與東方六國的交往被切斷，秦軍不能出函谷關
5. 兩敗俱傷文言文,選自戰國策齊策《戰國策·齊策壹》原譯文對照版楚威王戰勝於徐州原文：楚威王戰勝於徐州，欲逐嬰子於齊。
嬰子恐，張醜謂楚王曰：“王戰勝於徐州也，盼子不用也。盼子有功於國，百姓為之用。
嬰子不善，而用申縛。申縛者，大臣是百姓弗為用，故王勝之也。
今嬰子逐，盼子必用。復整其士卒以與王遇，必不便於王也。”
楚王因弗逐。譯文：楚威王在徐州戰勝了齊國，想要齊國驅逐田嬰。
田嬰畏懼。齊臣張醜為田嬰對楚王說：“大王在徐州取得了勝利，是因為田盼不被齊將任用的緣故。
田盼為國家建立了功勛，百姓都為他效力。田嬰與田盼不和，齊國不任用田盼，而任用齊將申縛，申縛是田嬰的親信，可是人民不願為他效力，所以大王在徐州才戰勝了申縛。
如果您要齊國驅逐田嬰，田盼必然會被任用。田盼如果被任用，就會整頓他的軍隊而與大王對抗，這必然不利於您。”
因此，楚威王就放棄了要齊國驅逐田嬰的打算。 齊將封田嬰於薛原文：齊將封田嬰於薛。
楚王聞之，大怒，將伐齊。齊王有輟誌。
公孫闬曰：“封之成與不，非在齊也，又將在楚。闬說楚王，令其欲封公也又甚於齊。”
嬰子曰：“願委之於子。” 公孫闬為謂楚王曰：“魯、宋事楚而齊不事者，齊大而魯、宋小。
王獨利魯、宋之小，不惡齊大何也？夫齊削地而封田嬰是其所以弱也。願勿止。”
楚王曰：“善。”因不止。
譯文：齊王將要封賞田嬰於薛邑。楚王聽說後十分惱怒，準備出兵攻齊。
齊王有意放棄封賞田嬰。公孫對田嬰說：“您是否封賞得成，關鍵不在齊國，還在楚國。
待我去說服楚王，讓他比齊王更想封賞您。”田嬰說：“我就把這件事委托給您吧。”
公孫為田嬰對楚王說：“魯、宋兩國討好楚國，而齊國卻不討好楚國，這是因為齊國強大，魯、宋弱小的緣故，大王為什麽偏偏只看到弱小的魯、宋之利，卻不擔心齊國強大呢？齊國給田嬰封地，將使他勢力漸漸擴大，以致權傾國君，這是使齊國弱小的做法，希望您不要去阻止。”楚王說：“好。”
因此就放棄了阻止齊國封賞田嬰的打算。 邯鄲之難原文：邯鄲之難，趙求救於齊。
田侯召大臣而謀曰：“救趙孰與勿救？”鄒子曰：“不如勿救。”段幹綸曰：“弗救，則我不利。”
田侯曰：“何哉？”“夫魏氏兼邯鄲，其於齊何利哉！”田侯曰：“善。”乃起兵，曰：“軍於邯鄲之郊。”
段幹綸曰：“臣之求利且不利者，非此也。夫救邯鄲，軍於其郊，是趙不拔而魏魏也。
故不如南攻襄陵以弊魏，邯鄲拔而承魏之弊，是趙破而魏弱也。”田侯曰：“善。”
乃起兵南攻襄陵。七月，邯鄲拔。
齊因承魏之弊，大破之桂陵。譯文：趙都邯鄲被魏軍圍困，趙國向齊國求救。
齊威王（即田侯）召集大臣***同商議，他問道：“救趙和不救趙哪個好些呢？”相國鄒忌說：“不如不去救趙。”段幹綸說：“不救趙，則對我們將不利。”
威王問：“為什麽？”段幹綸回答說：“讓魏國吞並了邯鄲，這對我們齊國又有什麽好處呢？”齊威王說：“好。”於是出兵救趙，下令“駐軍於邯鄲郊外。”
段幹綸說：“我所說的救趙有利或不利，並不是指直接出兵邯鄲。解救邯鄲之圍，如果駐軍於邯鄲交外，趙、魏兩國就會定會休戰，這樣，趙國既不會被魏國打敗，魏國也保全了實力。
所以，不如出兵南下，進攻魏國的襄陵，使魏軍南北都疲於奔命。若邯鄲被魏軍攻克，我軍就趁魏軍疲憊之際去攻擊魏軍。
這樣，趙軍雖被魏軍打敗，但魏軍又被我軍乘機攻擊而削弱。”威王說：“好。”
於是出兵南下進攻襄陵，七月，邯鄲被魏軍攻克，齊軍趁魏軍疲憊之際加緊攻擊，大敗魏軍於桂陵。 南梁之難原文：南梁之難，韓氏請救於齊。
田侯召大臣而謀曰：“早救之，孰與晚救之便？”張丐對曰：“晚救之，韓且折而入於魏，不如早救之。”田臣思曰：“不可。
夫韓、魏之兵未弊，而我救之，我代韓而受魏之兵，顧反聽命於韓也。且夫魏有破韓之芝，韓見且亡，必東訴於齊。
我因陰結韓之親而晚承魏之弊，則國可重，利可得，名可尊矣。”田侯曰：“善。”
乃陰告韓使者而遣之。 韓自以專有七國，五戰五不勝，東訴於齊，齊因起兵擊魏，大破之馬陵。
魏破韓弱，韓、魏之君因田嬰北面而朝田侯。譯文：魏國進攻韓國的南梁，韓國向齊國求救。
齊威王召集大臣***同商議，他說：“早救韓與晚救韓，到底那種做法有利呢？”張丐回答說：“如果晚救韓，韓國必將轉而投靠魏國，不如早救韓。”田臣思說：“不行，韓、魏之兵還未疲憊，我們出兵救韓，這等於我們代替韓軍去遭受魏軍的攻擊，反會使我們受韓國的控制。
況且魏國存心要滅掉楚國，韓國眼看自己將要被滅，壹定會求訴於齊國，我們就秘密地和韓國結為友好，慢慢地等待魏軍疲憊。這樣，齊國就可以舉足輕重，利可以得，名可以尊了。”
威王說：“好。”就秘密和韓國使臣結為友好，讓他返國。
韓國自恃有劉國援助，和魏國五戰而五不勝，就求訴於齊國，齊國於是出兵進攻魏國，大敗魏軍於馬陵。這時魏國損兵折將，而韓國因為與魏國多次激戰，也被削弱，因此，韓、魏兩國的君主都通過相國田嬰來朝拜齊威王。
成侯鄒忌為齊相原文：成侯鄒忌為齊相，田忌為將，不相說。公孫闬謂鄒忌曰：“***何不為王謀伐魏？勝，則是君。
6. 狐假虎威的文言文選自《戰國策》《狐假虎威》 原文：虎求百獸而食之，得狐.狐曰：“子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也.子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎.”虎以為然故遂與之行.獸見之皆走.虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也.譯文：老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（壹只）狐貍.狐貍說：“您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在妳吃掉我，是違背天帝的命令.妳認為我的（話）不誠實，我在妳前面行走，妳跟隨在我後面，觀看各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？”老虎認為（狐貍的話）是有道理的，所以就和它（壹起）走.野獸看見它們都逃跑了.老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐貍.。