如果那個孩子是妳的女兒,大概這樣的身材會很突出,大概會比周圍的孩子更可愛更好看。如果是妳的學生呢?壹般我會下意識的拿她跳繩的靈活度或者畫畫的熟練程度和同齡的孩子比較。如果是陌生人呢?也許並沒有引起什麽內心的騷動。或者,這種情況只是讓妳想起了以前的自己。
荷馬在他的作品中描寫了酒紅色的大海,綠色的臉和紫色的羊。這不是想象或者酒精造成的幻覺。其實很多中國古籍和歐洲古籍在顏色使用上也有類似的錯誤。之所以被誤用,是因為最初只有當這種顏色能夠產生時,人們壹般才會在語言中定義它。漸漸地,人們會在紅色染料和概念之間建立聯系,然後準確地描述它。從這個意義上說,因為紅色染料出現的早,所以紅色在作品中出現的多;藍色不好做,所以出現在文學作品裏要晚很多。
於是,存在決定意識。但是每個人的感知和意識是不壹樣的,因為社會經濟、科技發展水平、文化、風俗習慣、個人經歷甚至我們的心理狀態。這些因素成了我們看待世界的過濾器,即使身處同壹個地方,也會看到不同的風景。
這可以解釋為什麽當我談到文化差異時,我看到的是更多的差異,而蘇菲(我的希臘朋友)看到的是文化交流。我的經歷更多源於中美兩國的文化差異,而蘇菲的理解則來自於她與世界各地年輕人的交談。她說,多交流,就會發現差異背後的相似之處。
還有壹層過濾,就是心理狀態。我們都經歷過這樣的時刻。心不在焉的時候,樓下鄰居家的鋼琴聲特別清晰,而沈浸在壹本好書裏的時候,外界的喧囂早已遠去。當妳有了心流體驗,前壹周反復修改的稿子,其實壹個下午就完成了。
我常常想,如果我們不能改變大海、皮膚和綿羊的顏色,我們還能做什麽呢?今天我好像有壹些膚淺的想法,就是改變自己的心態,創造壹種妳想要的文化和氛圍,讓自己舒服,成就身邊的人。如果,有些東西改變不了存在,那麽所謂的幸福大概就在變化之間吧!