當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 水滸71回,瑞麗瓊書必有或無,天門開闔亦迷茫。搞笑,繁榮論是誰提出來的?要有智慧,敢於厚此薄彼。怎麽翻譯?

水滸71回,瑞麗瓊書必有或無,天門開闔亦迷茫。搞笑,繁榮論是誰提出來的?要有智慧,敢於厚此薄彼。怎麽翻譯?

①瑞氣瓊書:道教說天上有朱銳宮,道經有《朱銳經》。在書箱裏,道經上有“雲起七征”。瓊,美麗如玉,美麗的字叫瓊章。這裏指的是道經,玄女傳宋江天書等等。

②天門開闔:指小說中的天開天門的道教說法和場景。

(3)滑稽:形容壹個圈從自身轉過去也很滑稽。

4富強論:富強論。風、郁、易是兩個卦。豐裕,豐富;余,幸福。”道:“王山寨罷了。”又《序》:“大而能謙,必有所備。”形容繁榮、和平、幸福的景象。《宋史·蔡京傳》:“太平久矣,錢糧四溢。北京主張富貴榮華,視官之財產如糞土。”朱《朱九》:“宣傳(和)政(和)中有論奢之人,小人卻說繁華昌盛之時,必奢於泰,何以不亂?”這句話指的是蔡京等人。

⑤李智:指的是鋪張浪費會導致混亂的道理。厚謗,深謗,粗暴抹殺。

意思是:

有人懷疑玄女在朱銳宮九天降仙書,也有人對眼前的睜眼說瞎話、神來之筆雲裏霧裏。蔡京這樣的奸臣不思治國,卻想盡辦法討皇帝歡心。惠宗想要粉飾和平,享受樂趣。他借用《易經》中“馮衡、王假”、“大者必謙”的話,提出“於大”的口號,說宋代的禮樂制度和宮殿規模與國家的富強和君德的昌盛不相稱,需要擴建宮殿。如此鋪張浪費,必然導致國家大亂,這個永恒的真理不容置疑,不容詆毀。