平時要找比較權威的成語，比如《現代漢語詞典》裏的成語牛郎織女，詞典裏有解釋，和姚記沒有關系。有古籍為證:
歷史記錄
姚是嫡的女兒。又名姚姬，《宋玉文選》序:“吾亦巫山之女。”引用《項綠茵舊傳》:“赤帝(炎帝)之女姚姬，死而不演，葬於巫山之孫，故稱巫山神女。在高唐遊泳，白天睡覺，夢見與神相會，自稱巫山女神，王有幸。故置巫山之南，號朝雲。”299年，太平余嵐引襄陽舊事:“帝季之女，名瑤姬，行前死，巫山臺封。她魂依芳草，壹被吸引，便侍奉得好，故稱巫山之女，高唐之女。”這與古代神話壹致，即皇帝女兒的屍體變成了草。《山海仲晶詞·齊靜》:“往東二百裏，是古堯山。皇帝的女兒死了，名字叫女屍，變成了露草。她的葉子變黃了，但它像壹個土堆，她很迷人。”在姚姬神話中，姚姬是西王母的女兒。宋代範成大《武陸川》卷下:“殿在群峰那邊的山頭之上，名為楊雲臺、高唐關。.....此寺石刻引自《雍城物語》:西王母之女姚姬，名為雲華夫人，曾助於禹驅鬼神，削石濟浪，立功。這是對真人的妙用。”見五代杜光庭《虞城遊仙錄》。