在我學習的房間裏，旁邊有壹棵月桂樹。廣西之上，天①有聲&；#134440;& amp#134440;(2)如果妳看它，那麽這兩個巢(3)就在它的枝幹之間，離地沒有五六尺，人也夠得著。鳥巢像燈壹樣大，精確而結實，用上等的草做的。鳥有雌有雄，但都太小，吃不飽。(5)它們光潔，美麗可愛，我不知道它們是什麽鳥。幼鳥出來了，雌鳥展翅，雄鳥覓食。每次得到食物，妳需要在房子上休息，而不是立即休息。主人用手搖窩的時候會鳥瞰唱歌。他搖壹搖就會唱歌，搖壹搖就會唱歌。又有壹天，我從外面來，看見巢落在地上，找兩只鳥和[6]？，沒什麽。問它，某個奴隸會帶走它。
呼呼！憑借這種鳥幹凈的羽毛和良好的聲音，Xi曾經生活在郁郁蔥蔥的森林中，沒有大山的舒適，但他相信自己的身體，屈辱地死去。以天下為道，也是很寬廣的。
備註(1)天:每天。
⑵& amp；#134440;(guān)& amp；#134440;擬聲詞，兩只鳥和諧的聲音。
⑶築巢:築巢。
(4)燈:杯。
5]剩余:滿
【6】:持有。
(7)搖:搖。
(8)已經:停。
⑼:壹只新生的小鳥。
(10)憑借。
Xi:為什麽？
(12)和:遇到了。
(13)已:停。
白話翻譯:我讀書的房子旁邊有壹棵月桂樹。每壹天，月桂樹上都有壹聲呼喚。仔細壹看，兩只鳥在樹枝間築巢，離地不到五六尺，人用手就能摸到。鳥巢有小杯子那麽大，精確、完整、牢固，而且是用上等的草做的。鳥是壹雌壹雄，小的不能吃飽。它的皮毛光潔，像月光壹樣明亮，值得愛。不知道是什麽鳥。
小雞即將孵化，雌鳥用翅膀將其覆蓋，雄鳥去捕獵。每次我得到食物，我就呆在房子上，不馬上下來。房子的主人開玩笑地用手搖了搖它的窩，它們低頭看著它，嘰嘰喳喳地叫著。當他們輕輕地搖它時，他們喊道。當他們把手拿開時，唧唧聲停止了。然後有壹天，我從外面來，看見鳥窩掉在地上，找兩只鳥和小雞，都不見了。問他們在哪裏，主人的仆人就把他們帶走了。
唉！因為鳥的羽毛是白色的，歌聲也好聽，為什麽不去深山找茂林居住，把自己的身體托付給壹個不合適的地方，妳會被奴隸羞辱而死。人生的路寬嗎？！
欣賞戴名世的《鳥論》原文，用凝練的語言，生動的文筆，寫出壹幕幕鳥的悲劇。文中雌雄鳥選擇書房和桂樹作為落腳之地，認為這是壹個安靜的地方，所以壹開始還挺舒服的:“吊唁”，描寫兩只鳥壹起唱歌的樣子。他們為“小家”的建立忙碌著，精心構築著自己的“安樂窩”:“窩大如燈，精而實，細草而成。”沒過多久，鳥就出生了，雌雄鳥各有分工。“雌的掩著翅膀，雄的去覓食”，不過也是過癮。但是，他們不知道，即使是在安靜的地方，只要有人進出，就有危險；果不其然，每當雄鳥覓食歸來，回巢前在屋內歇息，桂花樹的主人便“玩手搖巢，然後鳥瞰；小搖小響，大搖大響。諸位，明已是。“這實際上是對男性家庭生存的巨大挑戰。相比之下，鳥極其弱小，而人卻非常強大；後者可以輕易摧毀鳥巢，而前者面對危險只能呻吟，毫無反抗之力。結果，悲劇不可避免地發生了:“總有壹天，我會從外面來。看到鳥巢落地，我會找兩只鳥，兩只鳥，什麽都沒有。“問吧。然後某個奴隸會帶走它。”這對“小而盈，色明凈，美而可愛”，與世無爭的夫妻鳥，連同它們的雛鳥，不可避免地被殺死。此情此景，不得不讓人為之扼腕嘆息！
對於鳥類來說，世界是險惡的；他們太單純，太粗心，遇到危險不知道保護自己，最後出了事故。作者的觀點是，他們“相信自己”，認為“世界很廣”。其實他們不懂這個世界。最後，他們“見辱而死”。這種感覺是有經驗的人所不知道的。包含了作者的閱世心得，是特殊情況下非常沈痛的警示。