當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 以前杜牧的《山行》是《白雲深處有人》,現在的版本(小學二年級)是《白雲生有人》。不知道哪個是正確的?

以前杜牧的《山行》是《白雲深處有人》,現在的版本(小學二年級)是《白雲生有人》。不知道哪個是正確的?

應該是“白雲生有人”,因為這首詩描寫的是詩人在山中徒步時看到的遠處景色。“生”字形象地表現了白雲升、曲、浮的動態,也說明山很高。

上海辭書出版社的《唐詩鑒賞詞典》用的是“盛”字。記者在閱讀中華書局出版的《唐詩全集》和上海古籍出版社出版的《中國歷代文學作品選》時,也使用了“盛”壹詞。“盛”字不僅更常用,而且更能體現山中白雲的蒸騰,有利於小學生理解詩歌的意境。

記得小時候也學過“白雲生有人”。