萬歷三十六年(1608)的金秋，著名戲劇家、《牡丹亭》作者湯顯祖與程伯樞千裏迢迢，來到群山之中的休寧，拜訪左廷訥先生。王廷訥陪著兩個遠方的來客，在浣翠堂花園裏盡情飲酒，暢談今昔，吟詩作詞，琴棋書畫，玩了好幾天。後來，王廷訥與唐、程等同遊，經蕪湖到南京，吟詩作賦，抒發情懷，留下了文學佳話。事後湯顯祖在《坐記》中說:到了海陽，見有綠花堂、仙鶴樓、長弓湖、紙坊菇亭、露水亭，美不勝收。在澆花澆竹的閑暇之余，王先生禪定玄妙，靜坐飄逸。有時候是局部戰鬥，黑白對立。每次都有絕妙的點子，最近還成了風靡全球的棋譜。稱全壹先生為真人確實名不虛傳。