湖北省鄂州市華容人民醫院 廖又明
《傷寒雜病論》原書早已亡佚。傳之於世的《傷寒論》壹書,學術界壹般公認確系張仲景著作。然而,《傷寒論》之自序(以下簡稱《序》),恐非仲景原作。不信,請看以下疑點。
避 諱
《序》文首句雲:“余每覽越人入虢之診,望齊侯之色,未嘗不慨然嘆其才秀也。”東漢開國皇帝為劉秀,是時應避“秀”字諱。如“茂(秀)才異等詔”。前幾版統編本科教材皆謂張機生活在公元150-219年,考其時系恒帝劉誌(132-167),少帝劉辯(176-190),獻帝劉協(181-234)即位之時,然《序》中“降誌屈節”、“平脈辨證”,均未避“誌”字、“辨”(“辯”與“辨”通)字之諱,並無改字、空字、缺筆之象。殤帝劉隆,《金匱要略》中用“淋”而不用“癃”,而《難經》則用“癃”而不用“淋”。說明仲景有避諱之例,而《序》文卻不避諱,當非出自仲景手筆。
史 實
張機生卒年代有如前所述,今又有人說生活於二世紀中葉至三世紀中葉,而三世紀中葉為三國時代,其時戰亂頻繁,大疫流行。如曹植《說疫氣》:“家家有僵屍之痛,室室有號泣之哀。”曹操亦雲:“白骨露於野,千裏無雞鳴。”建安七才子之壹王粲的《七哀詩》雲:“出門無所見,白骨蔽平原。”均說明當時大疫流行之廣,死證之多,而瘧、利、霍亂等病死率應不在傷寒之下,可《序》中卻言:“其死亡者三分有二,傷寒十居其氣。”又觀《傷寒論》文,死證並不多見。《序》中言:“上古有神農、黃帝、岐伯、伯高、雷公、少俞、少師、仲文,中世有長桑、扁鵲,漢有公乘陽慶及倉公,下此以往,未之聞也。”“上古”壹詞實指漢代以前,仲景本為漢代,誠非自述之語氣。
文 體
漢代行文用詞委婉,常以“不幸”、“見背”、“不祿”表示人之死亡,且有“入境問禁,入門問諱”之禮儀,而《序》中卻直言:“建安紀年以來,猶未十稔,其死亡者,三分有二。”又《序》中有“委付凡醫”之語,“凡醫”壹詞與《金匱要略》之用“中工”、“下工”亦不壹致,若以為互文,本非壹篇,毋須如此。此外,《序》中文字尚有不合之處,姑不贅述。
綜上所述,《序》中實在破綻之處不少,頗疑此《序》乃他人所作,後人張冠李戴,妄題仲景之名。然而無論是自序或他序,所具唯物論觀點仍應受到重視,不得因為非出仲景之手而否定其學術價值。
引用
河間金棟 2015/7/3 22:16
二、《傷寒論自序》考略(《中醫藥學刊》2004年第22卷第8期P1469)
楊佃會 劉壹凡
(山東中醫藥大學針推學院,山東濟南//第壹作者,男,1966年生,醫學博士,講師)
摘
要:對《傷寒論》仲景自序,學者聚訟紛紜。基本分三種觀點:多說學者認為序為張仲景所寫,但也有人對此持質疑態度,全盤否定,還有壹種即認為,序文大部分為仲景所寫。真可謂仁者見仁,智者見智,往往使人莫衷壹是。從序的源流入手,通過考證序產生的歷史背景、作用,明確表明自己的學術觀點,認為《傷寒論》自序乃仲景所寫。序之內容也很復雜,曹之概括大致有以下四種:1解釋書名,交代卷數;④介紹作者生平及寫作經過;四介紹學術源流,評論得失;1/4介紹版本情況。當然,以上四點並不是孤立的,很多序文這四個方面兼而有之,只是重點有所不同罷了。
對《傷寒論》仲景自序,學者聚訟紛紜。基本分三種觀點:多說學者認為序為張仲景所寫,但也有人對此持質疑態度,全盤否定,還有壹種即認為序文大部分為仲景所寫。真可謂仁者見仁,智者見智,往往使人莫衷壹是。筆者從序的源流入手,通過考證序產生的歷史背景、作用,明確表明自己的學術觀點,認為《傷寒論》自序乃仲景所寫。
1、序之源流
考序之起源,可以上溯到屈原《離騷》,劉知幾《史通·序傳》指出:“(離騷)其首章上陳氏族,下列祖考;先述厥主,此顯名字。自敘發跡,實基於此。”當然,《離騷》畢竟是壹篇楚辭,還不能說它是壹篇真正的序文[1]。那麽真正的序究竟起於何時?就傳世文獻來看,西漢已有不少序例,如司馬遷《史記·太史公自序》就是壹個代表。到了東漢,班固《漢書敘》、許慎《說文解字敘》、王逸《楚辭章句序》、鄭玄《詩譜序》、高誘《呂氏春秋序》等都是很著名的[1]。所以說生活於東漢末年的張仲景,遵從當時的生態文化環境,在其寫成的《傷寒雜病論》壹書寫有序文是不易讓人產生任何懷疑的。
2、序之位置
序是圖書正文之前說明寫作經過、刊刻情況、學術源流等內容的文字。序之位置古今不壹。早起的序多附於書後,這是由寫作時間的先後所造成的。寫書之始,要從正文第壹卷寫起,壹直寫到最後壹卷。只有在全書寫完後才有可能回顧壹下全書的內容,或交待壹下寫作經過,才有可能寫序[2]。如上述所說的《史記·太史公自序》、《漢書·敘傳》、《說文解字敘》等都是放在書後的。然而對於讀者來說,由於序能揭示全書梗概,讓讀者把握作者寫作思路,並能提示讀書門徑、激發讀書興趣,在讀正文之前,首先讀序是非常有益的。因此,為了方便讀者,後來的刻書者或抄書者就把序移至書前。當然,也有壹些序,至今尚未移至書前,人們常以“後序”名之。《傷寒論》自序恐也不能例外。
3、序之作者
就序之作者而言,分自序和他序。自序是作者本人所寫;他序非作者本人自寫,而由他人寫成。在壹些非醫學古籍中,他序產生較早。據記載,晉代左思《三都賦》寫好之後,不為人重,陸機甚至揚言要作覆瓿之物。後來皇甫謐寫了篇序言,大加贊揚,張載、劉逵、衛權又先後為之註解,“於是,富貴之家競相傳寫,洛陽為之紙貴”[2]。綜觀古代醫籍,象王叔和《脈經》、葛洪《肘後備急方》及孫思邈的《千金要方》、《千金翼方》等均為本人寫序,況且仲景當時學問淹貫,名噪壹時,其書序毋庸找人代寫,而是由自己寫成是合情合理的。
4、序之內容
序之內容也很復雜,曹之[1]概括大致有以下四種:1解釋書名,交代卷數;④介紹作者生平及寫作經過;四介紹學術源流,評論得失;1/4介紹版本情況。當然,以上四點並不是孤立的,很多序文這四個方面兼而有之,只是重點有所不同罷了。
細考仲景自序,有“怪當今居世之士,曾不留神醫藥,精究方術,上以療君親之疾,下以救貧賤之厄,中以保身長全,以養其生,但競逐榮勢,企踵權豪,孜孜汲汲,惟名利是務;崇飾其末,忽棄其本,華其外而悴其內。皮之不存,毛將安附焉?”憤恨當時的士人之流不留神醫藥,只知追逐權勢,並迷信巫祝。“感往昔之淪喪,傷橫夭之莫救,乃勤求古訓,博采眾方,撰用《素問》、《九卷》、《八十壹難》、《陰陽大論》、《胎臚藥錄》、並《平脈辨證》,為《傷寒雜病論》、合十六卷。”仲景目睹廣大人民由於疾疫流行死亡慘重的情況,內心十分傷感,激起了他著書立說以拯救夭亡的願望,並明確交待了寫作方法是“勤求古訓,博采眾方”,書名是《傷寒雜病論》及卷數是十六卷。象這種序文自己不寫,難道他人更比自己了解寫書的目的?
參考文獻
[1]曹之.中國古籍編撰史[M].武漢:武漢大學出版社,1999,529-547
[2]唐·房玄齡.晉書[M].第1版,北京:中華書局出版,1974,2377
[3]王聘賢遺稿,丁啟後等整理.雲南中醫學院學報,1982,(4):24