傅增湘還樂於傳布古籍。他自己集資刊刻了《雙鑒樓叢書》、《蜀賢叢書》，以及《周易正義》、《資治通鑒》等近十種單行本，這些書多為自己所藏善本。他還為商務印書館涵芬樓提供古籍善本數十種影印出版，以廣流傳。其中《四部叢刊》初編、續編有他提供影印的善本三十余種。《百衲本二十四史》中有多種取自雙鑒樓。他還為朱祖謀、董康、陶湘、徐世昌、吳昌綬、王大隆等提供書籍刊印。正如余嘉錫所說：“先生嘗恨學者讀書不見善本，故於所藏書，既擇其罕見者若幹種，付之剞劂外，尤不各通假。近涵芬樓所印之《叢刊》，底本多假自先生。猶以不能盡刻其書為憾，則手寫校記，將次第為書，以示學者。”（《藏園群書題記續集》余序）這與那些專以秘藏善本，不肯示人，甚至連書目也不肯公之於眾的藏書家比起來，相距何啻千裏！ 傅增湘也是現代的壹位成果卓著的目錄學家。他每得壹書，就撰寫題跋壹篇，每見壹善本，也寫壹書錄。在這些作品中，它辨版本之異同，校字句之 誤，窮搜宋代刻工姓名、避諱字樣等資料，以資鑒別版本之佐證。其學識既精且博，往往發人所未發，詳人所不能。他曾說，他所作藏書題識於版本校讎之學，能開自來目錄學家所末開。余嘉錫評論他所作的題記等作品時說：“四部九流，無所不備，以視陳仲魚《經籍跋文》，精密相似，而博瞻過之矣。”（《藏園群書題記》余序）他的著作有：《雙鑒樓善本書目）四卷，《雙鑒樓藏書續記》二卷，《藏園群書經眼錄》十九卷，《藏園訂補 亭知見傳本書目》二十三卷，《藏園群書題記》二十卷、附錄二卷，《張元濟傅增湘論書尺牘》壹卷，《藏園遊記》十六卷，均已公開出版。又有《藏園續收善本書目》四卷，《雙鑒樓珍藏宋金無秘本書目》四卷，《藏園校書錄》四卷，《藏圖詩稿》四卷，稿藏於家，尚待出版。通計平生著作近四百五十萬言。