當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 樹欲靜而風不止的意思。

樹欲靜而風不止的意思。

樹想要靜止,但是風不停地吹著,搖晃著它。比喻事物的客觀存在和發展不以人的意誌為轉移。

壹.來源

先秦孔子弟子寫的《孔子家語,卷二,思想為八》。

二、原文

孔子走了,聽到哭聲很難過。子曰:“駕之!把它趕走!前有先賢。”至,則高魚也。布朗拿著鐮刀在路邊哭泣。子曰:“不出殯,何以哭?”

高瑜說:“我丟了三樣東西:學少了,遊諸侯了,將來少了壹個;高尚的誌向,我是君子,我失去兩個;和朋友厚小,就虧三個!樹欲靜而風不止,子欲養而親不待。不能追者,年也;去而不見者,亦近也。請從現在開始辭職!“立即死去。

子曰:“弟子足以知。”於是師傅辭職,十個人裏有三個養親戚。

三。翻譯

孔子旅行的時候,聽到有人哭得很傷心。子曰:“快快快,前有先賢。”仔細壹看,是壹條高粱魚。穿著粗布,拿著鐮刀,在路邊哭。孔子下車對高瑜說:“妳家有喪事嗎?妳為什麽哭得這麽傷心?”

高瑜回答:“我有三個缺點:年輕時為了讀書,周遊列國,耽誤了贍養父母的時間。這是缺點之壹。我自視甚高,不想為君主效力。我對君主和國家毫無貢獻。這是第二個錯誤。和朋友有很深的友情卻早早分手是第三個錯誤。

樹想平靜下來,但是風不停。孩子想好好贍養父母,父母卻不在了!是過去的歲月無法挽回,是逝去的親人再也見不到。請允許我從現在開始離開這個世界(陪伴我死去的親人)。“所以他死了。

孔子對弟子們說:“妳們要引以為戒。這足以讓妳明白真相!”"結果,十個門徒中有三個離家去贍養父母。

擴展信息1。創作背景

《孔子世家》壹書最早見於《韓曙文藝誌》,共27卷,均為孔子弟子所撰,其書失傳較早。唐代顏師古在評論《漢書》時指出,二十七卷“並非今所有家語”。《孔子家傳》詳細記載了孔子及其弟子的問答、言行,對研究儒家(主要是創始人孔子)的哲學思想具有重要的理論價值。

第二,欣賞

家族語言保存了最原始最可靠的材料。《家語》保存了大量原始文獻,在許多地方明顯優於其他相關古籍,具有重要的版本和校勘價值。

《論語》是傳統的第壹手資料,但篇幅短小,語言簡練,難以展現孔子等人的思想、言行的全貌。無論在規模還是內容上,《玉伽》都遠遠高於《論語》。僅從規模上看,《論語》只有壹萬六千多字,而《家語》比《論語》多了近四倍。

百度百科-孔子的家庭語言

百度百科-樹欲靜而風不止。