今夜(fū),獨自從她房間的窗口看著它。
對於我們的男孩和女孩,可憐的小寶貝,太小了,不知道首都在哪裏。
她混濁的頭發帶著薄霧是甜蜜的,她玉白色的肩膀在月光下是寒冷的。
我們什麽時候才能再次躺在屏幕上,看著這明亮的光,不再流淚?。
註意事項:
1.兗州:今陜西省富縣。當時杜甫家在漳州羌村,杜甫在長安。這兩句想象的是他老婆在漳州獨自懷了月亮。
2.可惜:愛情。未解:還不知道。
3.雲秀:古代婦女的圓形發飾。
4.她雲發香帶霧,玉肩月寒:夜霧無香,香散於妻雲;憂傷的月光照在妻子的玉臂上,顯得冰冷。“濕”“冷”兩個字形容夜已深,人已醒的景象。
5.虛幻:透明的窗簾。雙照:對應上面的“壹個人看”,表示對未來團圓的期待。
作者簡介:杜甫(公元712-770),漢族,字美,原籍南陽,自號少陵夜老,等。中國古代偉大的現實主義詩人,被稱為“詩聖”。他壹生寫了1400多首詩。祖籍湖北襄陽,河南鞏縣(今鞏義市)人。遠祖是初唐著名詩人杜預,父親是杜憲。唐肅宗,官方左拾遺。入蜀後,經好友推薦,任劍南戒毒所參謀,並加派員外郎為校工部。因此,後人也稱他為杜士毅和杜工部。
說明:今晚兗州上空有壹輪明月。我是來看月亮的,夫人壹定壹個人在閨房裏:希望相公早點回來!
年幼的孩子還不知道如何懷念在長安的父親,只是靜靜地看著天上圓圓的東西:真好看,像壹個白玉盤子。
甜蜜的薄霧浸濕了他妻子的頭發,清澈的月光映出她雪白的手臂。
我什麽時候能和她壹起倚著窗簾,仰望明月,讓月光擦幹我們的眼淚?我忍不住把眼淚留在老婆心裏!
背景:天寶十五年(756年)春,安祿山從洛陽進攻潼關。五月,杜甫從鳳縣遷到潼關以北的白水(今陜西白水縣)投奔叔父。六月,長安失陷,玄宗逃往蜀,叛軍入白水,杜甫攜家眷逃往漳州羌村。七月,肅宗在靈武(今寧夏靈武縣)登基,杜甫得知,只身從漳州趕到靈武,不料在途中被安史叛軍俘虜,押回長安。這首詩是我被困長安時寫的,表達了我在混亂中對妻子和家人深深的牽掛。愛是深刻而真實的,像文字壹樣清晰,沒有壹絲被常規詩詞束縛的痕跡。這首詩的構思采用了換位思考的方式。“心已迷彼岸,詩從彼岸飛來,極悲玲瓏,字字映月色妙”(《讀杜新解》)。後來的詩人經常學習這個規律。
賞析:題為《月夜》,作者看到了長安的月亮。如果從自己這邊開始,就寫“今夜,獨自在她臥房的窗口看”。但更讓他擔心的不是他失去自由和不確定的處境,而是他的妻子對他的處境有多擔心。於是,我深受感動和感動,直接寫下了“遠在福州的她在看月色,獨自從她臥房的窗口看”。這已經穿過了壹層。我壹個人在外面,當然是壹個人看月亮。妻子身邊還有孩子,為什麽要“壹個人看”?“我們的男孩和女孩,可憐的小寶貝,太年輕了,不知道首都在哪裏”回答。妻子望月,不是欣賞自然風光,而是“憶長安”,而小壹點的孩子經驗不足,不知道如何“憶長安”!妻子的“記憶”與小兒子的“記憶”形成對比,突出了“獨立”二字,又到了另壹個層次。
122對聯裏的“惜”和“憶”兩個字,不要輕易滑落。而這個要和《今夜》《壹個人看》聯系起來唱。明月當空,每月可見。單獨看,尤其是今晚,自然意味著過去壹起看,未來壹起看。未來的“壹起看”留到最後。以前的對聯裏暗含“壹起看”。“在遙遠的福州,她在看月光,獨自從她的房間的窗戶看著它。我們的男孩和女孩,可憐的小寶貝,太小了,不知道首都在哪裏。”——這不是明擺著透露他和妻子曾有過“觀看月”和* * *“回憶長安城”的往事嗎?我們知道,在安史之亂之前,作者在安達被困了十年,和妻子相處了壹段時間。和妻子饑寒交迫,壹起在長安看明月,自然留下了深刻的記憶。長安失陷,壹家人逃到羌村,他們很難和妻子壹起在漳州“看”月亮* * *“記住長安”!如今身陷亂軍,妻在漳州“觀月”,“憶長安”。那段“回憶”不僅充滿辛酸,還夾雜著焦慮和恐慌。“記憶”二字含義深刻,發人深省。以前和老婆在漳州賞月,“憶長安”。我雖然百感交集,但還是替妻子分憂。如今妻子“獨看漳州月”“憶長安”,“可憐”自己的小兒女天真,只能徒增負擔,如何分憂?“憐”字也是飽含深情,感人至深。
第三部分通過妻子獨自賞月的形象描寫,進壹步展現“憶長安”。霧濕雲醜,月寒玉臂。我看月亮的時間越長,思念就越深,我甚至擔心她的丈夫是否還活著。我怎麽能不哭呢?而這正是作者所想象的。壹想到老婆憂心忡忡,夜不能寐,我就忍不住哭。兩地見月,各有淚點,不能不喚起結束這痛苦人生的希望;所以我以壹首表達希望的詩結尾:“我們什麽時候才能再次躺在屏幕上,看著這明亮的光,不再流淚??”“雙照”而眼淚開始幹,然後“壹個人看”而眼淚不幹,這是暗示。
這首詩通過望月來表達離別之情,但表達的不是壹般情侶間的離別之情。半年後寫的《蜀懷》詩中,作者說:“去年潼關破,妻離子散已久”;“寄書問三川(羌村所在的漳州縣),不知家在不在”;“幾個人都有命?要不要扯平!”參照兩首詩,不難看出“獨自壹人看”的淚水中浸透著世界混亂的悲哀,而“雙照”的光芒中閃耀著宇宙和平的理想。字裏行間,時代的脈搏清晰可辨。
題為《月夜》,字字映月,“壹個人看”“拍兩張照片”是壹首詩的眼睛。“獨看”是現實,但從反面來看,我只寫我老婆“獨看”了漳州的月亮,“記住了長安”,而她自己“獨看”了長安的月亮,記住了漳州卻被收錄了。“雙照”裏既有回憶,也有希望:我為今晚的“壹個人看”而難過,回憶過去同樣的看法,在不知道的時候把希望寄托在未來。文字簡潔,條理清晰。正如黃生所說:“在這壹點上,沒有必要做詩人!”
月夜(劉·)
全文:
更深的月光,半個家庭,
北鬥幹,偏南。
我知道今晚春天很溫暖,
昆蟲聲全新綠色紗窗。
註意事項:
幹:這裏指側身的樣子。
南鬥:星星的名字在北鬥七星的南方。
壹知半解:只知道。
新:楚。
翻譯:
夜還更深,月光只照亮壹半人家,另壹半藏在黑暗裏。
北鬥七星是傾斜的,南鬥也是。
就在今夜,人們明顯地感覺到春天在回暖,因為妳第壹次聽了綠紗窗外的蟲鳴。
贊賞:
在唐詩中,有很多關於春和月的主題。或賞春光,或望明月,有情懷。這首詩寫的是春天,不僅從柳綠桃紅之類的東西,還用夜晚來掩蓋看似最具春色特色的東西,寫月亮卻不細述它的光影,也不感嘆它的圓;取而代之的是夜晚只有半個月光,讓夜色不至於太濃,月光不至於太亮,產生壹種模糊而和諧的旋律。
這首詩以“更深”二字開頭,為後面景物的描寫定下了基調,也賦予了全詩壹種特殊的氛圍。“月色半家”是“更深”二字的體現,下壹句“北鬥幹南斜”是夜空“更深”的標誌。兩句合在壹起,造成春夜的寂靜和意境的深邃。月色半照,因月西斜,詩以星辰為背景,構成兩句的內在聯系。
在壹個安靜的春天的夜晚,壹切都在悄悄地移動。“今夜春暖,蟲聲隔綠紗窗鮮”,這是詩人從全心全意觀察大自然的機會中得到的好句子。從對昆蟲的無知中知道天氣的冷暖,說明詩歌在農村生活中有很深的根基。因此。這兩句話不是壹般人能做到的。那些沒有長期農村生活經驗的人。當然,我不能說;即使生活在農村,也不是每個人都能說出來的。無論是今晚的第壹次還是第壹次,又有誰會關註,都需要壹顆心甘情願的心。也要有壹顆詩意的心。壹個“新”字,飽含著對農村生活的深情,意味著新鮮感和喜悅。
詩中說“春暖”從“今夜”開始,可見它對季節氣候的變化十分敏感,“壹知半解”壹詞充滿了自滿。寫妳透過窗戶聽到昆蟲,用“頭”。給人壹種生機勃勃的感覺。窗紗的綠色在晚上是看不見的。這種綠,來自詩人內心的春天。至此,我們可以理解詩人並沒有把鮮明的外部景觀描述為春天的象征。而是借助夜景氛圍來烘托這首詩的意境,因為這首詩來自詩人的內心。詩人以壹顆赤子之心觀察大自然的微妙變化。詩的前兩句描寫的景色不帶壹絲春色,卻又與春天暗合,頗有深意。第三句是“春暖花開”。句子的“蟲聲”和“綠紗窗”相互輝映。於是春意盎然。但這個音和色還是來源於“意”(感覺)。詩人不僅僅從蟲鳴中知道春天是溫暖的,這是詩人對今夜的微妙感受,蟲鳴只是與他的感受不謀而合的壹種物候。所以,詩的意義是深刻的。想法的新穎取決於感覺的獨特。唐代田園詩成為壹個重要的流派,出現了許多著名的詩人。然而。能像石濤壹樣的人很少。這首詩在陶器上如此深刻,真的很有意思。就更尷尬了。至於這首詩是否有隱情,因為不是字面意思,所以不好過。
信息:
選自《全唐詩》(上海古籍出版社,1986版)。劉,河南洛陽人,唐天寶年間詩人,生平不詳。
月夜(二胡曲-劉天華)
1918初稿,1924終稿。通過對天上明月的描寫,表達了壹種淡淡的惆悵。
1918劉天華在常州中學任教,深受學生們的喜愛。他組織指揮的學生樂團和軍樂隊在常州有壹定的名氣。每年暑假,他都利用假期跟著老師出去學習,在家的時間很短。即使是這些天,他也日夜苦練。這段音樂是他在月光下的感受。音樂微妙地表達了他對自然的感受,以及他深刻的感情和思想。
整首歌分為三段,運用展演手法,唱三聲嘆息,表達天上明月的意境的同時又暗含壹絲惆悵。
作者認為,這首歌和《除夜之唱》都是基於二胡音域和音質優勢的樂譜。雖然可以用其他樂器演奏,但不如二胡。
玉潔星月夜
妳記得那年的節日嗎?
尋桂影,茶代酒。
披戴嶽以漂翁,
對岸的詩是不朽的。
今天再看月夜,
遺民的冷榻,
朱登搖影瘦。
鋪開秋波薄雲之後,
清霜,涼風。
所有這些美好時光都充滿了睡眠,
與誰長談?
輕彈折斷的箭頭,
龍吟不再,
但仍有戰線。