當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 脂評匯批紅樓夢崇賢館藏書,有錯別字嗎

脂評匯批紅樓夢崇賢館藏書,有錯別字嗎

朋友,古時候不叫錯別字,叫通假字。就得話也很正常,因為脂硯齋評紅樓夢的時候適當的根據當時背景做了壹定的修改,而且以前有的字會犯忌諱就會用別的詞代替,

有壹回就是;書裏寫道 只聽到鐘聲當當當當敲了四下,其實可以直接說寅時就好,但是曹雪芹爺爺叫曹寅,古時候人在意這個。