如果被敵人困住，就不要打；弱化剛性有利於柔軟。
原文的現代翻譯
不用武力消耗敵人的力量；敵人的力量消耗完了，我們的力量自然會增強。
源程序正文
“善用兵，避其銳氣，擊之於地，必治其氣。以治治亂，以待治亂。這也是對待心臟的方式。以近待遠，以逸待勞，以食充饑。這也是規矩。”(孫武《孫子兵法之軍》)
出處的現代翻譯
善於戰鬥的人，必然會避開敵人強大的士氣，在敵人疲憊的時候出擊。這是從士氣上壓倒敵人的方法；嚴整自己的軍隊，等敵亂，用自己的冷靜，等敵不耐煩。這是從心理上制服敵人的方法。用靠近陣地的部隊迎擊遠方的敵人，用休整的部隊攻擊疲憊的敵人，用給養充足的士兵對付饑餓的敵人。這是以實力戰勝敵人的方法。