出自西漢劉向《諫營昌陵疏》，白話文如下：
昔者，有饋魚於鄭相者，鄭相不受。或謂鄭相曰：“子嗜魚，何故不受？”
白話文：從前有人贈送魚給鄭國的宰相，宰相沒有接受。有人問：妳愛好吃魚，什麽原因不接受贈送的魚？
對曰：“吾以嗜魚，故不受魚。受魚失祿，無以食魚；不受得祿，終身食魚。”時人俱贊鄭相。
白話文：鄭國的宰相回答說：因為我喜歡魚，所以不接受魚。如果接受別人送來的魚會使自己失去官職，沒有俸祿也就無魚可吃。不接受，則可清廉，保官職，可壹輩子有魚吃。當時的人都贊揚鄭國的宰相。
劉向的文學貢獻：
劉向學問淵博，曾奉詔整理五經秘書、諸子詩賦近20年，對古籍的整理保存做出了巨大貢獻。撰成《別錄》，為中國最早的目錄學著作。
又集合上古以至秦漢符瑞災異之記，推衍行事，以類相從，撰成《洪範五行傳》11篇，為中國最早的災異史。文學上以辭賦和散文見長。