原文為《不走李的路》
七歲的王戎試著和所有的孩子壹起遊泳，看著李殊的樹枝折斷。孩子們爭著去搶，卻不動。人家問他，回答說:“路邊有樹，但種子多，會苦了李子。”想當然。
翻譯《不走李的路》
當王戎七歲的時候，他經常和許多孩子壹起玩。他們看到路邊的李子樹上結了很多果實，樹枝都彎了下來。許多孩子跑去摘李子，但只有王戎沒有動。有人問他為什麽不摘李子？王戎回答說:“路邊有這麽多李子。壹定是苦李子。”摘下來嘗壹嘗。是真的。
作者簡介
劉義慶，本名紀伯，漢族，彭城(今江蘇徐州)人，京口(今江蘇鎮江)人，南朝文學家。宋武帝的侄兒劉裕，長沙的次子劉金標道長，和他的叔叔劉道貴，臨川王，都沒有子嗣，於是他以劉義慶為繼承人，攻打南郡公。我以前是秘書監，掌管國家的圖書和著作，有機會接觸和博覽皇家典籍。
17歲時，升任左仆射手，非常重要的大臣。然而，他的堂兄弟宋文帝和劉義康之間的爭端變得越來越激烈，所以劉義慶也害怕發生意外。29歲時，他為聲東擊西，將左仆射手革職。曾任荊州刺史等官職，從政8年，政績不俗。後來擔任江州刺史。