黎烈文，中國現代著名作家、翻譯家、教育家；湖南湘潭人，筆名李維克、林取、六曾、亦曾、朱露明等。
黎烈文出生於湘潭縣城壹個沒落的封建仕宦家庭。15歲初中畢業後去上海，考取上海商務印書館編譯所書記員，從事譽抄、整理和校對文稿的工作。1921年夏，任廈門大學校長秘書。翌年，回到商務印書館，任古籍部助理編輯。他寫了10多篇短篇小說,後集為《舟中》壹書出版。1926年留學日本。1927年回國，後又去法國留學。1928年入巴黎大學研究院，專修法國文學和比較文學。
1932年春,與妻子嚴冰之學成回國。由巴黎老師的推薦，任法國哈瓦斯通訊社上海分社的法文編輯，同年12月,應《申報》總經理史量才之聘,任該報副刊《自由談》主編。
他銳意創新,大膽改革,將鴛鴦蝴蝶派所編的單純追求“獵奇”、“消遣”的趣味性和頹廢傾向的文學副刊，改革成為新文學的副刊，積極宣傳民主主義和愛國主義思想,抨擊腐敗的時政，他渴望改革後的新《自由談》能為中國的“進步與近代化”事業有所貢獻，廣收外稿。郁達夫、林語堂、趙家璧等相繼加入了作者隊伍。他的政治立場和獻身事業的精神，得到魯迅、茅盾等進步作家的支持。
魯迅在《自由談》上發表了不少雜文，《偽自由書》的絕大部分文章是經他之手先行在副刊上發表出來的。他和魯迅成了忘年的莫逆之交；《自由談》對時局的大膽幹預,引起國民黨上海市特別黨部的忌恨。
1934年5月，他被迫辭去《自由談》主編職務，在魯迅和茅盾的幫助下，他參加了《譯文》的編輯工作。1936年，他創辦了以發表雜文、散文為主的半月刊《中流》，繼續全力以赴地投入編輯和翻譯工作。
抗日戰爭爆發後，他回到湖南湘潭；後應福建省教育廳長鄭貞文之邀去福建任省教育廳中等學校國文科視導員；次年，福建省政府在戰時省會永安創辦改進出版社，任社長兼編輯部主任，並任省政府參議。他主持出版社先後創辦了綜合性的《改進》半月刊、《現代文藝》、《現代青年》和《現代兒童》月刊,以及《戰時民眾》、《戰時木刻畫報》等；還出版了“改進文庫”、“現代文藝叢刊”、“世界名著譯叢”等叢書。壹時之間，福建成了抗日時期文化工作搞得十分出色的地區之壹。
1946年春,應臺灣省省長陳儀之邀,他赴臺任《民生報》副社長兼總主筆。因在辦報方向與宣傳方針上與當局發生分歧,於同年夏秋之間辭職,改任臺灣省訓練租高級班國文講師。1947年,任臺灣大學文學院西洋文學系教授,執教20余年。
1972年10月31日在臺灣病逝，終年68歲。