出自白居易的《江南憶》
原詩:
江南憶,最令人難忘的是杭州。月中山寺尋月桂樹,郡亭枕上觀潮。妳什麽時候再來?
翻譯:
江南的記憶最能勾起杭州的記憶,杭州就像壹個世外桃源:逛靈隱寺明月尋月桂樹,登上郡亭,歇息其上,欣賞錢塘江漲潮落潮。什麽時候可以再去玩?
擴展數據:
創作背景:
白居易當過兩年杭州刺史,後來又當過壹年多蘇州刺史。年輕時,他浪跡江南,曾在蘇杭生活。他對江南了如指掌,因此印象深刻。他在病退蘇州刺史回到洛陽十余年時,寫下了這三首《憶江南》。
寫歌詞的具體時間壹直都不壹樣。據說白居易離開蘇州後;據說在第三年(838年);據說在大和元年(827);王國維說是寫在《大和八九》裏。這些說法籠統簡單,缺乏事實依據。劉禹錫曾經寫過幾首《憶江南》的詩,和白居易壹起唱過,所以他在序中說:“和樂天春詩,是以《憶江南》這首歌為基礎的。”此詞寫於唐文宗二年(837年)初夏洛陽,因此可以推斷白居易的這三首詞也應寫於二年初夏。
參考資料:
江南三記-百度百科