本人好學博學，熟讀經史、書法史、草書史、篆書史、官史。目錄學方面的成就是萬歷三十三年(1605)，他在主管內閣藏書時，編寫了8卷《新內閣藏書目錄》。先有聖典制、典制，後加錄、金石學、圖畫、音樂、宋學、理學、誦、傳、術、誌與乘、雜部等門類。每本書都略註作者姓名，偶有問題，比文淵閣書目略勝壹籌。學識淵博，我通曉天文、地理、陰陽、兵、農、禮、樂、宣城、韜略等。他善藏書，愛藏書，搜書不遺余力。他幾十年來收集了大量的財富，有壹萬多本書。如宋代的，元代的王蒙，明代的唐寅，錢，都是他所擁有的。晚年，他棄官歸鄉。他在縣城附近的榕溪西邊建了壹座“西園”，以讀書、藏書、校書、寫作為樂。在西園，他設立了專門的圖書館，有許多專門的房間來存放書籍，繪畫和書法，如時輪齋，會師樓，軒，樓和皮古齋。古籍刻工精良，如寧獻王朱權刻的《太和尹正譜》等。元代有張俊芳、李燾、戴東、趙希玉、顧瑛等宋人的作品。
明朝萬歷年間(1582)下午，在鄉舉行，從中書官到戶部大夫。壹是戊戌變法(1598)時在中書省謀職，得窺秘閣藏書。後來在武神(1608)為官，被分入武關。
到萬歷1911年(1611)，已經60歲了。之後在家住了25年，84歲去世。
張軒有豐富的知識和著作。據晚年所寫的《醫要新序》記載，除了惠雅和醫要之外，還有《西園經》120卷，《西園史》200卷，《西園史》200卷，《西園林》500卷，《西園記》120卷。
他寫這篇序言時，已經七十六歲了。因為《疑姚》曾被《盜印》以李誌的名義出版，他說:“書於世，而家之名幸留，《惠雅》也就罷了。”至於其他作品，就當是“將來有好東西的人，都用書毀木了。”可以看出，張萱的作品很多，而且在他年過八旬的時候，大部分都沒有去過付梓。
《明史》僅載《回鶻》20卷，《回鶻》20卷，《Xi文淵陸緘》160卷。阮元《廣東通誌》僅載《會雅》20卷，其續本28卷，《西園註》108卷，《藝要》7卷，《西園史》160卷。他還記載“玄尚有秘閣集四卷”。
慧雅和易遙同時被收入《四庫全書》。惠雅是字書，分為“經部”和“小學”。《四庫全書提要》說:“本書每篇都列為爾雅，其次是小雅、廣雅、方言。下載下來用宣的自解來註解，還是挺有創意的。
張選在研究中註重訓詁，頗有創見，但失去了壹切穩定性。故四庫收惠雅，以書代書。
據作者自序，《西園記》108卷，成書於公元1898年(159877)，歷時八年，於公元1898年(1608)完成，可惜被火燒，後幾年才補上。該書分為內編、外編和雜編，每條又分為“序”和“目”兩類，從洪武到萬歷，200多年來，壹直記載補充明史學者。
張選在四庫的作品只有《易遙》，屬於“子部”雜家。《醫要》原本27卷，萬歷百日(1608)才出版了7卷，在世界上相當流行。(根據毛清溪的文章《明代嶺南學者張選及其質疑》)