浮石通仙[1]
壹池青蛙和鼓填補了，清楚地顯示了交叉的邊緣，
報道五湖林下來客，從此不用爭著談禪了。
白話新唱法
壹群青蛙在池塘裏呱呱叫
直到聽到附近才知道。
每只青蛙都在大聲談論禪。
阿彌陀佛！
所有摸過花的佛都微笑不語。
現在有那麽多擅長講深禪的青蛙。
嘿！
親愛的散落在水邊森林下全國各個角落的禪師們
從現在開始沒有必要再浪費口舌談論禪了。
就讓人聽青蛙！
分析和欣賞
確實有人聽到了青蛙呱呱的叫聲，開悟了！
大慧高宗弟子張九成與庫神《白樹子何時成佛》壹天，當他要去廁所時，突然聽到外面有青蛙的聲音。他當場開悟，寫了壹首歌:“春日月夜壹只蛙，斷了幹坤之家……”
蘇東坡聽得汩汩聲，道:“到了八萬四千夜，將來如何像人壹樣提起？”知道的人當然也能從青蛙的叫聲中聽出真理的聲音。
立正！把青蛙的聲音當成“唯壹”來聽，就是我們這些無法開悟的普通人的壹個證明。
為什麽我們認為那是青蛙的聲音？
為什麽我們會把世界看成我們現在看到的樣子？
這是無知！
Ps:整天說禪的人也要小心。說多了，鬧多了，跟青蛙叫沒什麽區別。
[1]浮石通賢(1593-1667):六位祖先生活在三十五世紀，他們繼承了密雲武元。明末清初，林佶派僧人，《浮石禪師語錄》十卷。