當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - ?百家姓字本義③:馮陳褚衛

?百家姓字本義③:馮陳褚衛

百家姓字本義③

馮,繁體作“馮”。《說文解字》:“馮,馬行疾也。從馬,仌聲。”仌,就是“冰”的本字。本義應該是馬踏堅冰的聲音。後來轉作縱馬疾馳。馬行疾馮馮然,是指奔馬急速的蹄聲,怦怦、怦怦,與踏冰的聲音有點像。這兩個意思在現代漢語裏已經不用。

古籍中有用到依馮的馮,後來寫作依憑(憑)。有馮河壹詞,許慎認為應當是淜河的淜字的假借,壹般也寫作憑(凴)。

這樣,馮字幾乎也是作為姓字留存,原義基本消失,只能在古籍中找到蛛絲馬跡。

陳,繁體作“陳”。《說文解字》:“宛丘也。”意思是說陳這個地方就是宛丘。後來把宛丘實指了,其實四方高中央低的地方都叫宛丘(像碗)。

陳字“從阜,從木,申聲”,這是說宛丘這個地方有小山,很多樹木。《說文》也提到陳的古字“從阜,從申,申亦聲”,也許這才是陳字的本義:壹座存在神明的小山。

如今常提到的陳列之陳,本字應該寫作“敶”,“列也。從攴,陳聲”,二字同音,經常假借,後來“敶”字廢棄,壹直沿用“陳”字。

陳姓的始祖是舜帝的後裔媯滿,因為其父虞瘀父輔佐周武王有功,被封在陳這個地方,都城就在宛丘。後陳國內亂,媯滿十世孫媯完出逃齊國,改姓陳氏。

褚字從衣,者聲,很好解釋,就是穿著制服的人。褚的本義當指有特殊記號的服裝(制服)或穿著這些制服的人,而且這衣服很可能是赤赭色的。後者的意思就是兵卒的“卒”的本字。《說文·卒》:“隸人給事者衣為卒。卒,衣有題識者。”這裏已經是假借之義了,用在“褚”字上正合適。卒的本義是終結、死亡。與褚字同音,假借後用卒而褚廢棄了。

褚的字義也發生了變化,後來變成了“用絲綿裝衣服”,與貯藏的“貯”字通假。春秋時宋、鄭、衛等國都設置有“褚師”的官職,職責範圍應該是管理制服的買賣和貯藏。後來有人以褚師為復姓,再後來省去師只剩下壹個褚字,這也是褚姓的源頭之壹。

但在現代漢語裏,褚字也很少用到,除了姓氏。

衛是常用字,繁體作“衛”。《說文》:“衛,宿衛也。從韋、帀,從行。行,列衛也。”“韋”是“圍”的本字,“帀”是“匝”的本字。意思是說行,是列成壹排的守衛;衛,是圍成壹周的守衛。從這方面引申出的意思有很多,其中保衛的衛、門衛的衛壹直用到現在。

周朝有衛國,滅於秦,後人以國為姓;據說夏也有衛國,舜的後裔,滅於商,後人也以國為姓。但衛姓壹般尊衛康叔姬封為得姓始祖。