古籍中“早飯不過十碗，晚飯不過十喜”中的“喜”什麽意思？只能看出是量詞

其中的“碗”和“喜”都不是原來意義的量詞。逐壹解釋：

碗：樣。指早飯的主、副食和菜點不宜太豐富。不能解釋為主食的量。

喜：喜愛，愛吃的菜肴。十喜：十樣喜愛的菜肴。