寇路張慶洋陳小琴嶽薇
研究
納蘭成德是清代著名的滿族詞人。在他的349首詩中,有133首使用了疊詞。
見疊詞對納蘭成德的詞創作有著極其重要的影響。
關鍵詞:納蘭承德話疊字
納蘭成德是清代滿族著名詞人,原名成德,後改名。
為性德,字容若,號冷家山,生於康熙年間滿洲正黃旗。
進士,官至壹等侍衛。《邊帽集》(後改名為《飲料》的作者
水集)、綠水亭雜識等。,曾編著《同治堂經解》。他
詞不僅在清代文壇,而且在整個中國文學史上都享有很高的聲譽。
也和《納蘭詞》占有壹席之地。
由北京出版社集團和北京古籍出版社* * *出版的《那》
蘭成德收集* * *收到三百四十九個字,其中康熙三十年(公
元1691年)出版的《通集》,有三百字,收於卷六至卷九。
闕,康熙三十年秋所編《飲水詩》中的四闕。
光緒六年(公元1880),徐增遊園《納蘭詞》第四十版。
譚,1937,陳乃幹《清代名句》卷四,通
詞三闕,趙修先生好友朱彜尊2004年手書壹闕。
館刊《納蘭叢話》第九十九篇之壹。
“重疊”就是把同壹個詞或單音節詞無間隔地重復。
堆砌的修辭方式,是對古漢語和詩詞的獨特修正。
說話的方式。古詩詞中疊字的運用可以協調聲調,增強語言。
文字的節奏感、音樂感、形象感、抒情感創造意境,增加
審美意蘊。目前語法界對重疊詞沒有定義和分類。
最終結論。根據單音節詞是否具有獨立構成語素和單音節詞的功能
判斷標準有兩個,即節點和疊詞的語義是否壹致,疊詞分為重疊詞。
簡單詞和重疊復合詞。
在現存的349首扁鵲納蘭詞中,使用扁鵲的有133首。
疊字涉及漸、微、小、颯颯、服脈、年復壹年、絲。
絲,生動,冷漠,悠閑,尷尬,小,生活,伊壹等等***85
壹句話。在這些詞中,既有重疊的單純詞,也有重疊的復合詞。
第壹,納蘭詞中疊詞的表現
納蘭詞中疊詞的表現形式主要有AA和AABB
重疊式單音節詞主要是從屬的,AABB幾乎不存在,如:
(1)風是浙江的,雨是晴的,難怪詳細加春憂。(從業者29)
(2)胍脈撓鉆石絲,令吳姬眼神溫柔。(檢查60)
(3)判夜最長,夜數全因昏厥下雨。℃生茶子61)
。。
(4)玉漏而去,夢裏寒花隔玉笛。(采桑112)
(5)當冰與大河匯合時,有壹種浩瀚的悲傷。(菩薩俠1 36)
(6)斜風細雨,畫簾垂下。(阮朗貴161)
(7)人尷尬而思伊壹,無樹烏鴉。(鷓鴣日203)
此外,納蘭詞中的疊音簡化字也存在同音替代現象。
同音字的功能區分不明顯。比如:
(8)風也簌簌,雨也簌簌,薄如鼻煙又壹夜。(桑彩
孩子11 3)
(九)悶自拾殘燈,暗雨空庭。雨天讓人無法忍受。(揮手
陶沙191)
(10)夜半悲涼,催妳星辰前夢。(接線員西蒙107)
(11)哀愁,蕭瑟黃花節。(壹條纏繞電纜151)
這種現象是由單音詞的性質決定的,因為單音詞
純詞的主要作用是模擬聲音,描述形狀,與重疊相對。
就復合詞而言,意義模糊,使用時主觀隨意。
性更強。
重疊式合成詞在納蘭詞中也有使用,主要表現為
奴隸型,AABB型。比如:
從屬類型:
(1 2)看離婚容易,看難度容易。難以忘記過去
壹般(浣溪沙83)
(1 3)銀蒜簾無聲,玉簪敲竹。(浣溪沙84)
(14)又是壹個多事的二月風,鵝黃壹縷剪盡。(操作員永)
劉106)
(1 5)來去匆匆,誰願等黎明鐘聲破。(蕭找
廟夢184)
(16)休從玉簪上掉了下來,兩人都吃了壹驚。(豫湘字208)
(1 7)夜裏下了點雨,凍雲樹木低垂。(臨江d4242)
AABB類型:
(19)夜慷慨悲涼,催妳星前夢。(I- Calculate-R西蒙107)
(19)雨後幾筍,樹葉沙沙作響。(采桑112)
(20)悲淒,蕭瑟黃花節。(壹條纏繞的繩子151)
(21)平山六曲深院,日有沈浮。(清平樂156)
(22)楚天魂夢香消,青山雕零。(他褻瀆了上帝178)
萬方數據(23)香賣崔被套,幕驚,而且是,壹點點和。
眼淚。(秋水聽雨288)
(24)孤獨的是秋來,帶著壹點偏激的聲音,幫助別人離開。(硫磺
影子芭蕉299)
第二,納蘭詞疊詞的多功能性和詞性特點。
在納蘭詞中,疊詞有很多語法功能。同壹個疊字
可以出現在句子的不同位置,構成不同的句法成分。比如:
(25 y落葉蕭蕭,鄉間小路遙遠,六曲平山與夢瑤。)
桑梓酒El 117)
(26)涼月轉雕闌,簌簌葉聲幹。(他褻瀆了上帝178)
(27)聽梧桐颯颯,今日秋聲重。(砍梧桐,自
杜曲297)
(28)人生必須及時行樂,妳知道嗎?很容易臨陣退縮。(浪漫
子,秋郊300)
(29)滾滾長江蕭蕭樹,寄遠天白鵝哀。(姜
告別西方,給它這份禮物(318)
(30)再安全,水年年流,“治水”聲短秋。(紅色
橋懷古,王阮100)
(31)不要去想明月的過去,也可以懂得減少歲月。(林江山寂寞
落雁247)
(32)閆亮從雙回來,長脈沖。(菩薩俠126)
(33)——我深愛著,很苦,我的脈搏在太陽下沈落。(壹簇花在遊動。
冰鐵蓮259)
(34)誰能知道這形勢的脈搏,與故人告別。(念奴嬌283)
(35J)只有彩線和香香才會長存。(摸摸魚,下午下雨。
看323)
在納蘭的三百四十九首詞中,* * *用了歸歸、範等詞。
語言應用研究通過列表,我們可以將這些疊字分為以下幾類:
(1)名詞。這類重疊詞包括表示時間的“年復壹年”。
日復壹日,越來越多,等等,還有表示事物的名詞“大家,雲”。
雲、風、雨、星星等。
(2)形容詞。這樣的疊字很多,其中疊字比較簡單。
詞有“傷心,無心,大方,盈盈,隱形,飛飛”等等,疊成詞。
還有“接連地,小心地,悄悄地”等等。
(3)動詞。這類疊字不多,比如“走,走,
垂下,搖動”等。
(4)擬聲詞。很少有這樣的疊字,比如“沙沙,嗖嗖,
騷騷”等等。
(5)副詞。這樣的疊字很少,只有壹個是“匆匆”。
(6)量詞。這類疊字數量較少,包括“雙雙”和“片”。
碎片、水滴、圓點等。
從上面的分類可以看出,疊字中形容詞是最多的,有名字。
詞、動詞、副詞等詞類數量相對較少。之所以會出現這種情況。
情況主要和他們的詞性特點有關。如果形容詞有描述。
性,而名詞主要是指和命名客觀事物,沒有形狀來描述。
副詞的意義是模糊的,主要用來表示範圍、程度和情感。
狀態、語氣等。
第三,納蘭詞疊詞對主體情感表達的作用
疊詞作為納蘭詞中壹種獨特的詞匯現象,對詞中的主語有很大的影響。
身體情緒的表達有著非常重要的影響。
疊字有很強的形象性,使用疊字可以使字居中。
身體的情緒表達得很清楚。主體情感的產生往往是主體。
內在意識與主體外客觀事物融合的產物。和主觀感受
感的表現,往往借助於對客觀物體的描述,所以客。
對範、玲玲、婷婷、、威武、呆滯、姍姍等八十五個對象的描寫越生動,越能生動地表達廣東人的感情。