玄奘寫的重要歷史和佛學的典籍是《大般若經》《心經》《解深密經》《瑜伽師地論》《成唯識論》和《大唐西域記》。
為探究佛教各派學說分歧，玄奘於貞觀元年壹人西行五萬裏，歷經艱辛到達印度佛教中心那爛陀寺取真經，前後十七年，遍學了當時大小乘各種學說。
公元645年玄奘歸來壹***帶回佛舍利150粒、佛像7尊、經論657部，並長期從事翻譯佛經的工作。玄奘及其弟子翻譯出典75部。
譯典著作有《大般若經》《心經》《解深密經》《瑜伽師地論》《成唯識論》等。《大唐西域記》十二卷。
擴展資料：
玄獎對中國文化的發展所做的貢獻是多方面的，其中最偉大的是他對佛學典籍截續真，開茲後學的翻譯。
唐貞觀十九年，46歲的玄奘自印度歸國。此後的20年中，他把全部的心血和智慧奉獻給了譯經事業。
在長安和洛陽兩地，玄奘在助手們的幫助下，***譯出佛教經論74部，1335卷，每卷萬字左右，合計1335萬字。
占去整個唐代譯經總數的壹半以上，相當於中國歷史上另外三大翻譯家譯經總數的壹倍多，而且在質量上大大超越前人，成為翻譯史上的傑出典範。
百度百科—玄奘