圖書出版中的幾個問題
首先要看妳再版的是什麽樣的書,記敘文?研究,科研還是散文詩什麽的!?標點符號可以通篇修改,不回應原意!*(最好征得原作者或其家人同意,避免糾紛,找不到也沒關系。但是,有必要在報紙上發表聲明。錯別字壹定要改,不能影響或曲解原意,否則會影響以後的教育問題,容易產生誤導(當時文化水平普遍不高,出現問題在所難免)。如果不是文言文,就要用現在的白話文和常用字重新編輯修改。時代在進步,文筆在進步。不能讓過去的舊事影響以後的教育吧?!我也什麽都不知道,也就是說我個人的看法。沒有人是完美的,也沒有人會錯。修改不是對原作者的不尊重。以後不要誤導下壹代就好!畢竟書是用來傳遞知識的!傳遞錯誤的知識,就失去了傳遞的意義!